I had to disconnect my 12 volt battery as I saw sitting water in that space that I wanted to drain and clean up. I was not aware of the rubber plug that can be pushed out to drain that space...
So when I reconnected the 12 volt battery, I found that my driver's side automatic window function was disabled as a result. We talk about how to reset the function. This might also work with Gen3s.
Sponsor: https://www.facebook.com/groups/toyotahybrid/