「中国人を相手にいたずら動画、カザフスタンの女性インフルエンサーが謝罪―中国メディア」　中国人を相手にいたずら動画を撮影してSNSに投稿していたインフルエンサーの女性が謝罪した。中国メディアの環球時報などが24日に報じた。カザフスタンの現地メディアによると、最近、中国各地で中国人をからかう動画を撮影していたカザフスタン人のインフルエンサーの女性、アルジャン・アイベコワ（Aruzhan Aibekova）さんが、帰国後に警察から事情聴取を受け、その後公開謝罪した。アイベコワさんは、中国の街頭や地下鉄などで見知らぬ中国人男性に近付き、いきなり手をつないだり足を触ったりして相手の反応をテストする動画を撮影していた。また、見知らぬ人がズボンの後ろのポケットやかばんに入れていたスマートフォンをこっそり抜き取り、近くにいた人に渡して「この人が盗んだ」と濡れ衣を着せる動画も投稿していた。こうした動画はSNSで注目を集め、100万回を超える再生数を稼いだが、その後批判の声が殺到し、動画は削除された。帰国後、アルマトイの警察当局に呼び出され、厳重注意を受けたアイベコワさんは、「迷惑行為を行った中国人に対して謝罪する。今後は投稿内容に気を付ける」としている。中国のネットユーザーからは「気持ち悪い」「中国への再入国は禁止で」「このインフルエンサーもくだらないな」「いたずらがすべてだめとは言わないが度が過ぎている。礼を失している」「彼女の動画でカザフスタン人のイメージが大きく損なわれた」「国内の警察は何をしている？」「中国人は伝統的に性善説で外から来た人を歓迎するが、そうした善意に付け込まれた。中国に来る外国人観光客がますます増えているし、こうした注目を集めるために不適切な行為をする人物はブラックリストに入れてほしい」といった声が上がっている。（翻訳・編集/北田）中国人にいたずら、インフルエンサーの女性が謝罪 pic.twitter.com/QmwxWwqn93— レコードチャイナ (@recordchina) July 25, 2025

「＜卓球＞平野美宇が樊振東に駆け寄りあいさつ、中国ネット「かわいい」「緊張してる（笑）」」　卓球女子日本代表の平野美宇が中国の男子選手・樊振東（ファン・ジェンドン）にあいさつをする様子が話題になっている。中国のスポーツメディア・東方体育日報によると、7月25～28日に福建省厦門市で行われる中国超級（スーパー）リーグの第2ステージの開幕を控えた練習場で平野が樊を見つけ、駆け寄ってあいさつした。現場で撮影された映像には、コート脇で椅子に座ってくつろいでいた樊に平野が駆け寄ってきて何かを話しながら数回、頭を下げる様子が映っている。樊も椅子から立ち上がって応じた。この様子に中国の卓球ファンからは「平野はすごくかわいい」「平野は緊張してるみたい（笑）」「世界屈指の先輩が目の前にいるんだから、あいさつしないわけにいかないでしょ」「お互い知り合いだしね」「樊振東は礼儀正しい。すぐに立ち上がった」「樊振東はどこに行っても人気だね」「樊振東を嫌いな人なんていない」といった声が寄せられている。平野は今シーズン、中国超級リーグに参戦しており、女子世界ランキング1位の孫穎莎（スン・インシャー）らと同じ深セン大学チームに所属している。樊は2024年パリ五輪男子シングルスで優勝し、グランドスラム（五輪、世界選手権、ワールドカップのシングルス優勝）を達成したレジェンド選手。（翻訳・編集/北田）＜卓球＞平野美宇が樊振東にあいさつする動画が話題に pic.twitter.com/qLVHOHvkjq— レコードチャイナ (@recordchina) July 25, 2025

「「日本の飲食店で席の変更を頼んだら断られた」との投稿に反響＝「融通利かない」「ルールは守らないと」」　中国のSNS・小紅書（RED）に22日、日本の飲食店で店員に席の移動を求めたものの拒否されたとの投稿があり、反響を呼んでいる。京都を訪れたとみられる投稿者の女性は「店で食事をする際に相席に案内された。近くの席の2人がもうすぐ食べ終わりそうだったので、（同行者と一緒に）あちらに移りたいと言ったら店員にだめだと言われた。これはサービスが悪いのでしょうか、それとも私たちが移動するべきじゃないのでしょうか」と問い掛けた。この投稿に、他のユーザーからは「日本はこの点、本当に融通が利かない」「あなたの考え方は国内では間違っていないけど、日本では空気を読まないといけない」「席を変えると2回テーブルを掃除しないといけないからじゃないかな」「テーブル番号が決まってるから、変更が面倒くさかったのでは？」「混む時間帯は自由に選べない。店は決まりにない変更はとても嫌がる」といった声が上がった。また、「その人たちが食べ終わってないからだめって言われたんじゃないの？」「日本では（中国のように）食べ終わりそうな人のそばで席が空くのを待つことはない。座って食べている人は落ち着かない。席が空いてから店員に相談すれば同意してくれたのでは？」「そばで待ってたら食べてる人はプレッシャー感じるでしょ。郷に入っては郷に従えで」といった意見も。さらに、「『相席は嫌です』とはっきり言えば店側も分かってくれると思うけど」「その席が嫌なら店員に伝えて、後ろの人に先に座ってもらう。そして、自分たちが良いと思う席が空くまで待っていればいい」との声や、「個人的に、店員もあなたたちも間違っていないと思う。店側にもそれなりの理由があるはずで、それを受け入れるも受け入れないもあなたの権利」との見方も出ている。あるユーザーは、「海外には（中国のような）『客は神様』という考えはない。店と客は対等。みんなルールを守らないといけない。日本式サービスは無条件で客の要求を満足させるものじゃない。日本では特殊な状況がない限り席の移動は認められない」と諭した。（翻訳・編集/北田）

「二次元女子が中毒で病院に搬送される、部屋に大量のバッジ―中国」　中国メディアの大象新聞によると、中国でこのほど、二次元女子が自宅で深夜に気分が悪くなり、病院に搬送されるということがあった。中国で「二次元」とは主にACGN（アニメ、漫画、ゲーム、小説）などの平面的な作品やそれを好むファン層を指す。女性は部屋に大量のバッジを貯め込んでいた。医師によると、気温が高いと、バッジの接着剤や他の材料から有害物質が放出される可能性があるという。（翻訳・編集/柳川）

「ライオンが骨と皮だけのガリガリに＝動物園「すでに高齢期、生活リズムと摂餌は正常」―中国」　中国メディアの九派新聞によると、福建省福州市の動物園「永鴻野生動物世界」で飼育されている1頭のライオンが骨と皮だけのガリガリに痩せているとして心配する声がSNS上に寄せられた。![]動物に対する健康管理が不十分なのではないかと疑問視する声も上がったことを受け、動物園の関係者は、九派新聞の取材に対し、このライオンは13歳ですでに高齢期に入っているとした上で、白内障と加齢に伴う歯の喪失はあるが、毎日約4キロの鶏胸肉に加えて牛肉や野菜なども食べていて、生活リズムも正常だと回答した。（翻訳・編集/柳川）

「＜サッカー＞中国代表の新監督候補にシュティマツ氏浮上、インド代表を長く指揮―中国メディア」　サッカーの2026年ワールドカップ（W杯）出場を逃した中国代表の新指揮官候補としてクロアチア人のイゴール・シュティマツ氏（57）の名前が浮上した。シュティマツ氏はクロアチア代表選手として1998年W杯に出場するなど活躍。現役引退後は、クロアチアのクラブや同国代表の監督を務め、2019年5月から24年6月までインド代表を指揮した。中国スポーツメディアの直播吧によると、W杯アジア最終予選後に中国代表監督を解任されたブランコ・イバンコビッチ氏が、中国サッカー協会に推薦したという。7月に韓国で開催された東アジアE-1選手権では、U-20代表監督のデヤン・ジョルジェビッチ氏が暫定的にA代表の指揮を執っていた。（翻訳・編集/柳川）

「見学の大学生6人死亡の鉱山が生産停止―中国」　中国メディアの21世紀経済報道によると、23日午前10時20分ごろ、中国の金生産大手、中金黄金の子会社が内モンゴル自治区に所有する鉱山を見学し、浮選技術を学んでいた中国の東北大学の学生6人が、保護格子の崩落により浮選タンクに落下し溺死した。教員1人も負傷した。これを受け、24日の上海市場では中金黄金の株価が午前の取引で5％以上下落した。中金黄金は同鉱山の生産を停止し、地元の共産党委員会や政府、東北大学などと事後対応に当たっているという。（翻訳・編集/柳川）

「中国で芸能人に初の死刑執行、16歳のガールフレンドを殺害―中国メディア」　中国メディアの今視頻長天新聞によると、2022年に16歳のガールフレンドを殺害した罪に問われ、死刑が確定した中国の俳優の張芸洋（ジャン・イーヤン）に24年12月、刑が執行されたことが、陝西省咸陽市中級人民法院がこのほど公表した報告書で明らかになった。中国で芸能人に対して死刑が執行されたのは初めてという。報告書によると、2人は21年9月に交際を開始。別れを切り出された張は22年2月26日午後、誕生日を一緒に祝うと称して森に誘い出して刃物で殺害し、凶器と恋人の携帯電話を貯水池に捨てた。張は2日後にホテルで自殺を図ったが、発見した従業員が警察に通報。張は病院に搬送され、事件が発覚して逮捕された。一審は張に故意殺人罪で死刑を言い渡し、張は控訴したが、二審は一審の判決を維持した。（翻訳・編集/柳川）

「日本はいかにして関税を15％に下げることに成功したのか―台湾メディア」　2025年7月24日、台湾メディア・ETtodayは「日本はどうやって関税を15％に下げることに成功したのか」と題した記事を掲載した。記事は、トランプ米大統領が22日、日本との関税交渉が決着して日本からの輸入関税を25％から15％に引き下げると発表したことを紹介。関税を引き下げる一方で、日本が米国に対して5500億ドル（約80兆円）を投資し、リターンの9割を米国が獲得すること、日本が自動車やコメなど農作物の貿易を開放するほか、ボーイング製飛行機100機を購入する約束をしたことなども明らかになったと伝えた。その上で、日米交渉が決着し日本への輸入関税を15％に引き下げる結論に至った要因について、ベッセント米財務長官が「日本が主体的に打ち出した新しい融資プランがトランプ大統領の心を動かした」とコメントしたことを紹介している。記事は、日米交渉の焦点の一つで、これまで税率が25％とされてきた日本製自動車の輸入関税も今回の合意によって15％にまで下げられたことで日本の株式市場が高騰し、年初来の最高値を更新したとも伝えた。（編集・翻訳/川尻）

「＜卓球＞中国の真のライバルは張本美和でも大藤沙月でもなく彼女―中国メディア」　中国のポータルサイト・捜狐に24日、卓球の中国代表にとっての最大のライバルと目される選手を紹介する記事が掲載された。記事は、先日行われた卓球のWTT USスマッシュ2025女子シングルスで中国の主軸選手である孫穎莎（スン・インシャー）と王曼昱（ワン・マンユー）が共に3回戦で敗退し、最終的に元中国代表選手で現在はマカオ選手として出場しているベテランの朱雨玲（ジュー・ユーリン）が中国の若手選手を破って優勝を手にしたことを伝えた。そして、「多くのファンは朱雨玲こそが中国にとって最大のライバルかもしれないと感じているが、詳しく見てみると、実際のところは日本チームこそが最大の脅威になっていることが分かる」と指摘。また、「日本と聞いて張本美和を最大のライバルに挙げる声もあるかもしれない。確かに彼女は目覚ましい活躍を見せているが、現時点では最大の脅威ではない」とした。その上で、中国の最大のライバルである日本選手としてカットマンの橋本帆乃香の名前を挙げた。記事は、「彼女の名前は多くのファンにはあまり馴染みがないかもしれない。世界大会などの大舞台では橋本帆乃香の姿を目にする機会は少なく、日本代表チームの中でも主力選手というわけではないからだ」とする一方、「彼女は多くの試合で中国相手に勝利を収めている」と指摘した。橋本は去年より、佐藤瞳と組んだダブルスの試合でたびたび中国ペアを破っているほか、USスマッシュのシングルスでは世界ランク4位の王芸迪（ワン・イーディー）に3-0とストレート勝ちを収めている。記事は、橋本が日本の「隠し玉」的な存在として育成され、北朝鮮の金琴英（キム・クムヨン）のように五輪本番でいきなり投入されるようなことがあれば中国にとっては大きな脅威になると説明したほか、今後さらに国際大会の経験が増えれば「孫穎莎らトップ選手を超える可能性も十分にある」とし、「中国としては彼女に対して重点的な対策を講じる必要がある」と論じた。（翻訳・編集/北田）