Monuments say a lot about a society, its history, its values, and its people. But what do Boston’s say about the city? And who will it memorialize in the future?