Mor-discos

Renata Flores - Isqun (Autoeditado, 2021)


Listen Later

El
grito de Renata Flores es parte de una lucha global para reivindicar a los
pueblos originarios contra la marginación y el racismo. The New York Times la bautizó como
“la
reina del rap en quechua” pero ella es mucho más: activista,
artista total, icono de la Generación del Bicentenario en Perú que ha
salido a las calles para exigir cambios en la sociedad. Con sólo 20 años acaba
de publicar su debut, un disco que marcará una época por su mezcla de
sonidos y estética urbana con ritmos tradicionales y letras reivindicativas en
su idioma ancestral.

‘Isqun’
representa al número 9 y en la cosmovisión andina es el reflejo del alma. La
artista escogió ese título porque en estas canciones habla sobre ese fuego
interior que le está quemando por dentro, atizado por las brasas del olvido al
que han sido sometidas las mujeres andinas a lo largo de la Historia.
Reivindica a figuras escondidas en los libros oficiales de texto en las
escuelas como la mestiza Francisca Pizarro. “Somos fusión, acéptalo. Rosalía,
dame la razón”, canta entre un fondo de electrónica y bases de hip hop.

También denuncia
el putrefacto aliento del machismo en pleno 2021 (‘Tijeras’) y lanza un alegato
dirigido a las autoridades (‘Quim hina’) para acabar con la lacra del
analfabetismo de las comunidades rurales de su país, donde los jóvenes tienen
que recorrer varios kilómetros para llegar a la escuela y especialmente las
niñas se exponen a ataques de indeseados.

 La
estética de sus videoclips es maravillosa: súper producciones (algunas a cargo del colectivo de
creadores audiovisuales Midnight
Chifa) que recuerdan al rollo retro-futurista de la película ‘Black
Panther’ pero sumergiéndose en el universo inca: coreografías urbanas similares
a las de Mala Rodríguez junto a sus coristas mezcladas con danzas rituales,
máscaras de ídolos legendarios junto a deportivas con plataforma, la cultura
milenaria vista desde la modernidad.

En su
canal de YouTube ha ido subiendo vídeos durante el último año, aprovechando las
cuarentenas, donde ofrece lecciones de quechua a través de versiones de
clásicos del pop moderno, desde Billie Eilish y Alicia Keys hasta el ‘I Like It’ de Cardi B.
Una auténtica fantasía. Junto a otros artistas jóvenes como Los Cogelones,
Sara Curruchich, Polka Stereo, María Reyna, Tamya Moran y Brisa Flow, Renata
Flores está poniendo en valor la
fascinante riqueza de una cultura que durante demasiado tiempo el
poder ha querido ocultar.

José Fajardo
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Mor-discosBy Radio Gladys Palmera