María fue madre de Jesucristo hombre en cuanto a la carne.
La palabra utilizada en la escritura para hacer referencia a la carne es:
σαρκός (sarkos) que significa:
Carne, cuerpo físico, ser humano, naturaleza humana.
En cuanto a la carne Jesucristo hombre fue hijo de María.
De acuerdo a la biblia todo parentesco carnal es solo eso, un parentesco en cuanto a la carne, un parentesco en cuanto a el cuerpo físico, en
cuanto a nuestra naturaleza humana.
Esto parece obvio pero hay personas que por ignorancia se pueden confundir y pueden confundir a otros.
Para aclarar este punto leamos los siguientes versículos:
Vayamos a Hebreos 12:9 en dos versiones de biblias católicas para aclarar este punto:
Heb 12:9 Además, cuando nuestros padres según la carne nos corregían, los respetábamos. ¿No deberíamos someternos con mayor razón al Padre
de los espíritus para tener vida? Biblia Latinoamericana.
Hebreos 12:9 Además, teníamos a nuestros padres según la carne, que nos corregían, y les respetábamos. ¿No nos someteremos mejor al Padre de los
espíritus para vivir? Biblia de Jerusalén.
Estos versículos hablan de que tenemos a nuestros padres según la carne, de acuerdo a la palabra griega “sarkos” son nuestros padres según
el cuerpo físico, según la naturaleza humana, según nuestra humanidad.
Por tanto apegándonos al significado de la palabra carne y al texto que acabamos de leer podemos asumir que María fue madre de Jesucristo
hombre en cuanto a el cuerpo físico, madre en cuanto a la naturaleza humana de Jesús, madre en cuanto a la humanidad de Jesús.
Todos tenemos padres en cuanto a la carne pero solo hay un padre de los espíritus. Ese es Dios.
“¿Qué, pues, diremos que halló Abraham, nuestro padre según la carne? “
Según la carne Abraham es padre de los judíos. Por eso a los judíos se les llama hijos de Abraham. Según la carne Pablo era hijo de Abraham, según la carne Jesucristo al ser hebreo era hijo de Abram y según la carne Jesucristo hombre era hijo de María.
Flp 3:4-5 Aunque yo tengo también de qué confiar en la carne. Si alguno piensa que tiene de qué confiar en la carne, yo más: circuncidado al octavo día, del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín,(A) hebreo de hebreos; en cuanto a la ley, fariseo;(B)
Una vez más podemos ver que en cuanto a la carne Pablo fue circuncidado al octavo día, en cuanto a la carne Pablo pertenecía al linaje de Israel, en cuanto a la carne Pablo provenía de la tribu de Benjamín, en cuanto a la carne Pablo era hebreo de hebreos.
De esta misma manera……. En cuanto a la carne Jesús era Hebreo circuncidado al octavo día, en cuanto a la carne Jesús pertenecía al linaje de Israel, en cuanto a la carne Jesús provenía de la tribu de Judá, en cuanto a la carne Jesucristo hombre fue hijo de María.
El silogismo de María es madre de Dios
Muchas veces escuchamos el silogismo de:
“Si María es madre de Jesús y Jesús es Dios entonces María es madre de Dios”.
