Multimedia Archivo de audio (3 Mb) Archivo de video (201 Mb) Archivo de video (54 Mb) Nota: Para descargar en computadora clic derecho y guardar como, en celular mantener oprimido el enlace y guardar como. Transcripción en Tsotsil Batsí vinik antsetik j-k’opojeletik ta tseltal oyikme’ tas k’anel ti jch’untikuk mantal tas k’oj li chamel. mu me’ sk’anik li tsombail ta sventa li partidos politicos. Batsí vinik antsetik j-k’opojeletik ta tseltal oyikme’ tas k’anel ti jch’untikuk mantal tas k’oj li chamel. mu me’ sk’anik li tsombail ta sventa li partidos politicos. Li me’ cha’bai jbel chabeluk kuts kalaltak ba’tsi vinik antsetik […]

La epidemia del COVID-19 avanza. En Chiapas, miles se han contagiado, y buscan formas de curarse. Muchas personas que han enfermado y recuperado, nos comparten recetas de la medicina ancestral, remedios de las sabidurías de los abuelos y abuelas, que utilizan lo que la naturaleza nos pone al alcance, en los lugares donde vivimos.

Multimedia Video mp4 (594 Mb) Video mp4 (142 Mb) Audio mp3 (51 Mb) Audio mp3 (7 Mb) Multimedia con extracto de la entrevista (menor tamaño) Video mp4 (221 Mb) Video mp4 (60 Mb) Audio mp3 (23 Mb) Audio mp3 (3 Mb) * Nota: Recuerde que para descargar el archivo hacer clic derecho y guardar video (Para computadoras) o mantener oprimido el reproductor y Guardar como… (para tablets o teléfonos inteligentes). Transcripción en idioma Español: Estás escuchando un resumen informativo para las comunidades indígenas de Chiapas, producido por el noticiero Chiapas Paralelo, integrante de la Alianza de Medios de la Red […]

Archivos multimedia: Video mp4 (159 Mb) Video mp4 tamaño pequeño (50.6 Mb) Audio mp3 (22.1 Mb) Audio mp3 tamaño pequeño (2.1 Mb) Transcripción: Estas escuchando un resumen informativo para las comunidades indígenas de Chiapas, producido por el noticiero Chiapas Paralelo, integrante de la Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Hoy lunes 8 de junio se cumplen 3 meses y una semana desde que en México una persona se contagió del virus conocido como coronavirus o COVID-19. Este es un virus que se descubrió en China, un virus que ya vivía en algunos animales. En China, […]