Gathering information is a science. Filtering out noise is an art. To best serve their customers, commercial banks need to find the right balance between the two.