En este capítulo escucharemos a Trans Am, trío estadounidense formado por Nathan Means, Philip Manley y Sebastian Thomson, melómanos y multi instrumentistas. Han grabado 11 albumes de estudio, que varían en sonidos y géneros a través del tiempo, desde el post-rock krautrock y electroclash.