ᴀɴɢᴇʟ
𝐒𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧 1 𝐄𝐩𝐢𝐬𝐨𝐝𝐞 3: “𝑰𝑵 𝑻𝑯𝑬 𝑫𝑨𝑹𝑲”

“With Spike arriving in Los Angeles still fixated on reclaiming the Ring of Amara, a gem that renders the owner unkillable and Oz having just delivered it to Angel, the situation escalates fast drawing the team into confrontation with spike and an even more sadistic vampire who wants the gem for himself.”

Join us this week for Courtney’s first Buffy/Angel crossover! She’s thrilled to take in an episode that brings Oz over from Sunnydale and teams him up with Angel Investigations. You’ll hear your hosts completely WIGGED out by Marcus, laughing at Spike’s inability to “villain” correctly, and weighing in on Angel’s decision to destroy the Gem of Amarra. And let’s just say… Spike’s not the only one noticing how good Cordelia looks this episode.

How do you guys feel about Angels decision to give up the ring? Was this the wisest choice? Are you side keep the ring or destroy it? 

Do you love Oz coming over to join up with the Angel Investigations team? Did you enjoy seeing back to back Spike moments across one big crossover storyline? 

Write in and give us your thoughts and tell us what you love about this episode by emailing us— [email protected] or send us a message on IG and be sure to follow @revamped_rewatchpodcast 

Explore the world left behind on Courtney’s podcast "Echoes of Elsewhere: An Urban Exploration podcast" where she documents her own explorations and interviews fellow adventurers for a deep dive into the world of Urbex. Also featuring monthly segments that go beyond the abandoned, uncovering true crime and paranormal stories lingering within the forgotten places she’s discovered. Available wherever you get your pods!

A SPECIAL HAPPY BIRTHDAY SHOUTOUT TO CO-HOST, COURTNEY AUTUMN today !! <3

ʙᴜғғʏ ᴛʜᴇ ᴠᴀᴍᴘɪʀᴇ sʟᴀʏᴇʀ

𝐒𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧 4 𝐄𝐩𝐢𝐬𝐨𝐝𝐞 3: “𝑻𝑯𝑬 𝑯𝑨𝑹𝑺𝑯 𝑳𝑰𝑮𝑯𝑻 𝑶𝑭 𝑫𝑨𝒀” ft Chris Birch (BuffyDood)

“Buffy explores a new relationship but is burned when he turns out to be a fuck boy, leaving her emotionally raw and questioning herself. Just when she’s at her lowest, Spike returns to Sunnydale with his new lover turned vampire Harmony Kendall, in search of an ancient gem buried beneath sunnydale that grants vampires immortality.”

Joined again by our friend Chris..recording on the 29th anniversary of Buffy the Vampire Slayer we bring things to light and expose everything under the sun. From Harmony’s iconic return as a vampire to Spike crashing back into Sunnydale on his hellbent mission for invulnerability and yet another attempt at taking out the Slayer, this episode is doing the absolute most.

We get real about nasty, gross, disgusting beyond FUCKBOY Parker Abrams and his unfair treatment of our girl Buffy, unpacking what this storyline is really saying and why it still hits a nerve. Meanwhile, Chris and Brandon keep a watchful eye on Harmony’s fashion ins, as the gays should and Courtney shares her thoughts on the full-on clusterfuck unfolding around Buffy’s emotional spiral, plus Anya being back in the mix and wasting zero time interlocking with Xander!

How do you all feel about this one? Are you frustrated with how Buffy handles the aftermath with Parker, or do you feel like she’s reacting to the emotional fallout from everything that happened with Angel? Does Buffy get wrapped up too quickly, or is this just part of learning the uncomfortable side of adulthood?

What do you think about Anya’s return and the beginning of whatever this dynamic with Xander is becoming? Do you enjoy seeing that development start here? And what about Xander in this situation. Is he handling it reasonably, or does he completely fumble the emotional reality Anya is bringing to the table?

And finally… Harmony is officially a vampire. Were you shocked by that reveal the first time you watched it? Do you love that development for her character but hate the way she lets Spike treat her? Is Harmony chasing affection that was never really there to begin with?

Across all three of these dynamics, what do you think each of them could have done differently? Could any of these situations have turned out better, or were they always going to end this way?

Write in and give us your thoughts and tell us what you love about this episode by emailing us— [email protected] or send us a message on IG and be sure to follow @revamped_rewatchpodcast !!

Explore the world left behind on Courtney’s podcast "Echoes of Elsewhere: An Urban Exploration podcast" where she documents her own explorations and interviews fellow adventurers for a deep dive into the world of Urbex. Also featuring monthly segments that go beyond the abandoned, uncovering true crime and paranormal stories lingering within the forgotten places she’s discovered. Available wherever you get your pods!

You can find Chris on Instagram @BuffyDood to keep up with his amazing unique, creative and artistic representations/depictions of our favorite Buffyverse characters along with other horror, comic/superhero & pop culture classics! 

CATCH YOU ALL NEXT WEEK. STAY AWAY FROM FUCKBOYS. #WEHATEPARKER 

ᴀɴɢᴇʟ
𝐒𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧 1 𝐄𝐩𝐢𝐬𝐨𝐝𝐞 2: “𝑳𝑶𝑵𝑬𝑳𝒀 𝑯𝑬𝑨𝑹𝑻”

“Angel hunts a supernatural killer targeting singles at a popular bar. As the investigation unfolds, Doyle quietly crushes on Cordelia while struggling to express his feelings. Along the way, Angel meets Detective Kate Lockley, a determined cop whose pursuit of the case begins to pull her into the darker world he operates within.”

This week we’re at the club talking about a demon roaming the streets of L.A., penetrating bodies night after night… and not in the good way. We get into Doyle’s obvious attraction to Cordelia while her friends make it painfully clear that graphic design may not exactly be her calling. Personally, we see the ANGEL on the card. Courtney also gives her fresh take on meeting Detective Kate Lockley, and we talk about what a police presence might bring to the Buffyverse now that the show is exploring that side of the world for the first time.

What do you all think of the intro to Kate Lockley’s character. Do you think it will help having a Police presence within the show? Does angel need to take some lessons on how to talk to people or at least learn some better cues when socializing? 

Write in and give us your thoughts and tell us what you love about this episode by emailing us— [email protected] or send us a message on IG and be sure to follow @revamped_rewatchpodcast !!

Explore the world left behind on Courtney’s podcast "Echoes of Elsewhere: An Urban Exploration podcast" where she documents her own explorations and interviews fellow adventurers for a deep dive into the world of Urbex. Also featuring monthly segments that go beyond the abandoned, uncovering true crime and paranormal stories lingering within the forgotten places she’s discovered. Available wherever you get your pods!

In this bonus episode, Brandon sits down with Dagney to talk all things Buffy, focusing on her appearances in The Freshman and Living Conditions and role as Kathy Newman at the start of season 4. 

We get into what sparked her interest in acting, how she landed the role of Kathy, and her take on the character from her own perspective. Along the way questions are raised about her time on the show, we share laughs, swap memories, and hear about her favorite moments as we revisit that chapter of her life and one of Brandons favorite villians from the series! 

You can find Dagney on instagram under @dagneykerr to keep up with her, and be sure to check out other shows she was featured in such as Desperate Housewives, Pretty Little Liars, E.R. & Six Feet Under.

ʙᴜғғʏ ᴛʜᴇ ᴠᴀᴍᴘɪʀᴇ sʟᴀʏᴇʀ
𝐒𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧 4 𝐄𝐩𝐢𝐬𝐨𝐝𝐞 2: “𝑳𝑰𝑽𝑰𝑵𝑮 𝑪𝑶𝑵𝑫𝑰𝑻𝑰𝑶𝑵𝑺”

“Buffy’s living arrangement quickly becomes a source of stress as her new roommate Kathy begins to disrupt her life. As tensions escalate, Buffy discovers that Kathy is not who she appears to be, and that a demonic threat tied to her past has come looking for her.”

In what might be our funniest podcast recording yet, Courtney and Brandon dive into what it’s like living with someone who tests every ounce of your patience both on the show and in real life. We absolutely lose it over the patsive-aggressive, combative energy between Buffy and Kathy, making joke after joke and keeping the whole episode majorly unhinged. Hear Courtney’s take on the reveal of Kathy as the villain, what we think of all the petty moments, and don’t miss Brandon’s one-on-one sit-down interview with Dagney Kerr, who played Kathy Newman, as a bonus episode. This one’s definitely one for the books!

Do you like the story of Kathy trying to steal buffys soul for herself so she doesnt have to return to whole world. Do you feel all the levels of cringe across it? Have any of you ever lived with someone you just couldn’t get along with? Tell us your stories!!

Write in and give us your thoughts and tell us what you love about this episode by emailing us— [email protected] or send us a message on IG and be sure to follow @revamped_rewatchpodcast !!

Explore the world left behind on Courtney’s podcast "Echoes of Elsewhere: An Urban Exploration podcast" where she documents her own explorations and interviews fellow adventurers for a deep dive into the world of Urbex. Also featuring monthly segments that go beyond the abandoned, uncovering true crime and paranormal stories lingering within the forgotten places she’s discovered. Available wherever you get your pods!

ᴀɴɢᴇʟ
𝐒𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧 1 𝐄𝐩𝐢𝐬𝐨𝐝𝐞 1 : “𝑪𝑰𝑻𝒀 𝑶𝑭…”

“Angel arrives in Los Angeles seeking redemption beyond the Hellmouth. Haunted by his past and unsure of his purpose, he crosses paths with Doyle, a half-demon messenger plagued by visions of people in danger sent from the powers that be. When Cordelia Chase reenters Angel’s life, the three form an uneasy alliance, choosing to help the helpless in a city that thrives on exploitation and together, they take their first step toward something resembling a mission.”

This week we kick off the new series and talk about where we find Angel in this new world. We share our thoughts on Doyle and Cordelia being part of the small main cast, and crack up over how the show does everything except actually say someone’s a vampire. We also get into how much funnier Angel is allowed to be here.

Together, we talk about how LA as a setting plays into the real-life metaphors of corruption, scandals, and cover-ups for people with power and status, and how that idea still echoes today.

Have you listeners all seen Angel the series or is this a first time view? Those who have watched it before what do you think of it and this start to Angel and his redemption arc? Do you love the fact Cordelia makes it over to the series? What are your first thoughts on Doyle and his vision ability?

Write in and give us your thoughts and tell us what you love about this episode by emailing us— [email protected] or send us a message on IG and be sure to follow @revamped_rewatchpodcast !!

Explore the world left behind on Courtney’s podcast "Echoes of Elsewhere: An Urban Exploration podcast" where she documents her own explorations and interviews fellow adventurers for a deep dive into the world of Urbex. Also featuring monthly segments that go beyond the abandoned, uncovering true crime and paranormal stories lingering within the forgotten places she’s discovered. Available wherever you get your pods!

ʙᴜғғʏ ᴛʜᴇ ᴠᴀᴍᴘɪʀᴇ sʟᴀʏᴇʀ
𝐒𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧 4 𝐄𝐩𝐢𝐬𝐨𝐝𝐞 1: “𝑻𝑯𝑬 𝑭𝑹𝑬𝑺𝑯𝑴𝑨𝑵”

HAPPY FRIDAY THE 13TH!!

"College life quickly overwhelms Buffy as she navigates unfamiliar territory, fractured friendships, and a loss of confidence. When a string of student disappearances points to a gang of vampires lurking near UC Sunnydale, Buffy is forced to confront the unsettling possibility that she may no longer be the most powerful force around."

Kick off Season 4 of Buffy with us as we unpack her struggle with insecurity, identity, and stepping into the unfamiliar world of college. We talk about Sunday as this week’s villain, laugh way too hard at her lackeys (with special attention to the stoner dude), gush over Giles being a "gentlemen of PLEASURE" and Courtney shares her thoughts on those mysterious military guys showing up in the cliffhanger ending.

How do you feel about the start to the college years and how Buffy navigates finding herself again in this new atmosphere? Did you like our classic vampiric threat this one and them being lead by SUNDAY? Do you like the slew of new characters were introduced to already?

Write in and give us your thoughts and tell us what you love about this episode and season 4 of Buffy by emailing [email protected] or send us a message on IG and be sure to follow @revamped_rewatchpodcast !!

Explore the world left behind on Courtney’s podcast "Echoes of Elsewhere: An Urban Exploration podcast" where she documents her own explorations and interviews fellow adventurers for a deep dive into the world of Urbex. Also featuring monthly segments that go beyond the abandoned, uncovering true crime and paranormal stories lingering within the forgotten places she’s discovered. Available wherever you get your pods!

REVAMPED FOLLOWERS!!

MARK YOUR JENNY CALENDARS so you can be prepared to..
Join us for our very first INSTAGRAM LIVE WATCH PARTY
Saturday, February 21st 2026
8:00 PM (U.S.—Eastern Standard Time)
ITS SHARE TIME & this is your chance to watch live as “COURTNEY REACTS” in real time while we view together Buffy the Vampire Slayer Season 4, Episode 2: “Living Conditions.”
We’ve missed you & this will be an exciting way to connect before we start premiering new episodes of the pod in March. So come hang out, watch along, and chat live with your Revamped Podcast hosts as we get together for an event that is sure to be SUPER FUN!
We will start the IG live @ 7:45pm and press play at 8pm. (You will need to cue up the episode at home if you want to watch along!)

BUFFY THE VAMPIRE SLAYER 

SEASON 3 WRAP-UP

JOIN US ONE LAST TIME TO TALK ABOUT THE ENTIRETY OF SEASON 3 AS WE CLOSE  OUR JOURNEY PODCASTING THROUGH THIS INTENSE STORY AND POWERFUL ARC. 

FROM CHARACTER DEVELOPMENT TO DISCUSSING OUR FAVORITE MOMENTS/EPISODES. WE GET INTO OUR OVERALL RANKINGS OF SENIOR YEAR, TALK ABOUT THE FINAL MOMENTS WITH SUNNYDALE HIGH AND TEST COURTNEY’S KNOWLEDGE OF BUFFY SEASONS 1-3 WITH AN IMPROMPTU POP QUIZ! SLAYERETTE PREDICTIONS OF BUFFY SEASON 4 AND ANGEL THE SERIES TAKE PLACE, WE REMINISCE ON WHAT WAS MEMORABLE FROM RECORDING AND TAKE A MOMENT TO REALIZE WE SURVIVED…NOT THE BATTLE.. BUFFY SEASON 3. 

What were your favorite moments of Revamped/Buffy season 3. Did you enjoy courtneys fresh takes and journey through this intense year? What was your favorite episode? Who was your favorite villian? Did you love the addition of Faith to this season? 

Let us know your thoughts and what stood out to you most about this episode!

Write in and let us know by sending a DM over on IG: @revamped_rewatchpodcast or send an email to ⁠[email protected]⁠

WE WILL RETURN MARCH 13 2026 TO KICK OFF BUFFY SEASON 4 alternating week by week with ANGEL SEASON 1 in the order both shows originally aired! 

In the meantime…

Explore the world left behind on Courtney’s podcast "Echoes of Elsewhere: An Urban Exploration podcast" where she documents her own explorations and interviews fellow adventurers for a deep dive into the world of Urbex. Now featuring new monthly segments that go beyond the abandoned, uncovering true crime and paranormal stories lingering within the forgotten places she’s discovered. Available wherever you get your pods!

& If you love BuffyVerse podcasts & crave more content we highly recommend checking out our friends over at:

“Becoming Buffy”

“Investigating Angel” 

“PROPHECY GIRLS”

“ALL BRONZE, NO BRAINS” 

...CATCH YOU ALL NEXT SEASON

ʙᴜғғʏ ᴛʜᴇ ᴠᴀᴍᴘɪʀᴇ sʟᴀʏᴇʀ

𝐒𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧 3 𝐄𝐩𝐢𝐬𝐨𝐝𝐞 22: “𝑮𝑹𝑨𝑫𝑼𝑨𝑻𝑰𝑶𝑵 𝑫𝑨𝒀 (𝑷𝒂𝒓𝒕 𝑻𝒘𝒐)” 

After a failed attempt to cure Angel with Faiths blood, Buffy makes the call to save him herself. Both recovered and Faith now in a coma.. the gang discovers the Mayor plan is to ascend into a giant snake demon during their actual graduation ceremony. Buffy puts a plan in motion that unites the entire senior class to stand against him, giving us an explosive epic finale showdown and a fitting sendoff to our Scoobies as they close the chapter on high school hell.

22 episodes now behind us, Brandon and Courtney talk through the final episode of Season 3, reflecting on what Buffy has learned from Faith, the unexpected showdown with a towering snake demon, and the way every character gets a small moment while the senior class stands completely united. We say goodbye to the Mayor, to high school, and much to Courtney’s relief.. goodbye to Angel.

Do you love the ending battle and all the students standing together? Do you like that we end in true buffy fashion, her blowing up aka burning down the entire school vs just the gym? Are you glad snyder got eaten like our dear old principal Flutie? Do you like the ending scene with our Scoobies and does it pull on your heartstrings for our high school years with the show like it does for me?

—Let us know your thoughts and what stood out to you most about this episode!

Write in and let us know by sending a DM over on IG: @revamped_rewatchpodcast or send an email to [email protected]

AFTER THE SEASON 3 WRAP UP WE WILL RETURN MARCH 13 2026 TO KICK OFF BUFFY SEASON 4 along with ANGEL SEASON 1 to follow. 

Explore the world left behind on Courtney’s podcast "Echoes of Elsewhere: An Urban Exploration podcast" where she documents her own explorations and interviews fellow adventurers for a deep dive into the world of Urbex. Now featuring new monthly segments that go beyond the abandoned, uncovering true crime and paranormal stories lingering within the forgotten places she’s discovered. Available wherever you get your pods!

& If you love BuffyVerse podcasts & crave more content we highly recommend checking out our friends over at:

“Becoming Buffy”

“Investigating Angel” 

“PROPHECY GIRLS”

“ALL BRONZE, NO BRAINS”