RFI Convida

RFI Convida

By RFI BrasilSociety & Culture
Download on the App Store

RFI Convida episodes

  • Pedro D-Lita, produtor: “Europeus ficam surpresos com a nova música brasileira”
    O carioca Pedro D-Lita se define como um “ativista musical”. Apaixonado pelos sons desde a infância, ele vive há dez anos em Paris produzindo shows entre a capital e Londres, conectando grandes nomes da música contemporânea brasileira com os europeus. Marcelo D2, O Rappa, B Negão e Nação Zumbi estão na sua agenda.
    É através do seu selo B-Mundo que Pedro aciona concertos, programação de festivais e projetos musicais. “Na verdade, não me considero um empresário, mas sou um incentivador desta cena brasileira para agregar essas pessoas que passam pela capital e que querem fazer as coisas aconteceram de uma forma independente, que é o que funciona hoje”, ele explica.
    O produtor, que também é DJ, reconhece que atualmente as coisas acontecem “tipo fazendo mágica”. “Na França, há alguns anos, tinha muitas subvenções públicas, mas hoje ‘a torneira está fechando’, então, se a gente não continuar fazendo, pode parar’.
    Pedro acha que faltam políticas culturais internacionais para a cena brasileira,. “Tem muita gente querendo fazer show aqui quando está de passagem em turnês na Europa, e a gente tenta catalisar todos esses movimentos através dessa plataforma B-Mundo”.
    Sobre a preferência dos jovens desse continente em relação à música brasileira, Pedro D-Lita acha que os europeus esperam muito do Brasil. “O europeu está muito acostumado com a MPB, que é o samba, a bossa nova, então, quando vem uma novidade eles ficam surpresos…o dub, o reggae, o rock, e até perguntam: ‘Isso é Brasil?’ A gente está muito desenvolvido nessa área também. A gente tem a matéria prima, temos a música de Pernambuco, e a tecnologia também. A nossa nova música é muito forte, sabe?’, afirma, convicto, completando: ’A gente fala com meio mundo com essa linguagem”.
    E para o verão que está chegando, ele está articulando com a produtora inglesa Backstage a vinda da banda Nação Zumbi em Londres, Genebra e Portugal. “E temos também os DJs sets, para os DJs brasileiros que estão de passagem como André Corisco, que hoje está na Nova Zelândia, e Marcelinho, é isso, a gente vai abrindo as frentes”, ele diz, com um grande sorriso.
    9 min
  • Muito antes de Woody Allen, escritor brasileiro voltou no tempo em Paris
    Paris é fundamental na obra do escritor carioca Marco Guimarães. Há dez anos, ele divide a vida entre a cidade maravilhosa e a capital francesa, cenário de três de seus quatro romances. E Paris ainda ajuda o brasileiro a "salvar os dias que vivemos hoje no Brasil, mas não entendemos".
    Marco Guimarães, que é professor de medicina aposentado da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ), começou a escrever crônicas em 1997. Ele tem quatro romances publicados no Brasil. "Um escritor e seu fantasma em Paris", de 2007, "Meu pseudônimo e eu", de 2012, publicado pela Octavo, e "O estranho espelho do Quartier Latin", de 2016, pela Atlântica, são ambientados na capital francesa. Por enquanto, a única exceção é a "A bicha e a fila", romance escrito a quatro mãos com o escritor angolano Manuel Rui e que se passa entre o Rio e Luanda.
    Ao invés da questão por que Paris inspira a sua literatura, Marco Guimarães prefere a pergunta por que Paris o escolheu? Para responder, ele cita o italiano Umberto Eco: "Nós autores não somos um fonte inesgotável dos significados que estão dentro de uma obra. Não há uma intencionalidade para escrever aquilo que escrevemos. Eu fiz uma digressão (dessa afirmação do Eco) e acho realmente que também não escolhemos, que não há intencionalidade na escolha da ambiência para escrever o seu romance. É por isso que digo que é a cidade que nos escolhe". Mas a história cultural literária e cultural ajuda: "Cada pedrinha de Paris parecer respirar literatura. Ainda que as coisas tenham mudado um pouco, aquela história dos séculos 19 e 20, dos grandes escritores, ainda persiste."
    E entre todos os bairros de Paris, Marco Guimarães prefere o histórico Quartier Latin, onde os personagens criados pelo carioca vivem e perambulam, entre vivos e mortos. "Eu moro no Quartier Latin. Realmente, há muitas histórias no bairro, inclusive a de uma bruxa que lá viveu no século 17, parece. Talvez seja por isso que meus livros estejam muito ambientados dentro do realismo fantástico."
    Realismo fantástico em Paris
    Nos romances parisienses de Marco Guimarães o real e irreal estão sempre presentes, levando o leitor a hesitar entre realidade e fantasia. Em uma história, um jornalista racional vê três imagens de seu rosto no espelho e começa uma investigação que o leva a uma trajetória inesperada. Em outra, um escritor vê seu romance sendo lançado por um impostor e cruza com os personagens que inventou na fila de autógrafos.
    O primeiro livro, "Um escritor e seu fantasma em Paris", que foi lançado inicialmente com o título “De escritores, fantasmas e mortos” e assinado por um pseudônimo, tem uma história que lembra o filme Meia-Noite em Paris de Woody Allen: um aprendiz de escritor cruza com Proust, Joyce, Gertrude Stein, Fitsgerald ou Ezra Pound, nos jardins ou ruas da cidade. O romance é anterior ao filme, mas Marco Guimarães descarta, rindo, qualquer plágio: "Coitado! Com certeza, ele nem conseguiu ler meu livro. Seria a teoria da sincronicidade. As pessoas pensam algumas coisas semelhantes em épocas distintas".
    Ainda não traduzido para o francês
    Apesar de estar na França, de ter sua obra reconhecida por especialistas, de já ter dado palestras na Sorbonne, nenhum dos romances de Marco Guimarães foi publicado em francês. Apenas o livro "Meu pseudônimo e eu" foi lançado na Croácia e outros livros publicados em países africanos. "Acredito que as editoras francesas querem mais autores brasileiros que falam sobre o Brasil", analisa o escritor.
    Paris e Rio, por qual cidade o coração do carioca bate mais forte? "Tenho laços no Rio de Janeiro, nasci lá e estou muito preso à cidade. Mas tenho que reconhecer que aqui me faz esquecer um pouco os problemas de lá. Clarice Lispector disse uma coisa que gosto muito. Ela diz que quando você escreve, você salva a alma perdida, salva o dia que vive e que não entende. Acho que aqui em Paris, talvez, eu esteja salvando esse dia que eu nunca entendo. Porque o que mais se vê no Brasil hoje são dias que a gente vive e não entende, não é mesmo? Eu consigo aqui salvar um pouco essa história, junto com a literatura".
    8 min
  • Brasileiro ganha prêmio internacional por estudos sobre amamentação
    O epidemiologista Cesar Victora, professor emérito da Universidade Federal de Pelotas, no Rio Grande do Sul, foi recompensado com o prêmio canadense Gairdner, uma das honrarias mais respeitadas na área de saúde no mundo.
    Victora foi selecionado para o Gairdner por causa de um trabalho sobre a importância da amamentação realizado na década de 1980 nas cidades de Porto Alegre e Pelotas. “O prêmio é concedido muitos anos após a realização da pesquisa porque os organizadores esperam para ver qual o impacto do estudo sobre a saúde global”, explica o professor.
    “Nós comprovamos que a criança que é amamentada exclusivamente até os seis meses de vida, sem receber nenhum outro tipo de alimento durante esse período, tem o risco muito menor de morrer devido a uma série de doenças, particularmente a diarreia e as infecções gastrointestinais”, conta o epidemiologista. Os resultados transformaram o Brasil numa referência sobre o tema e, “a partir dos anos 1990, a Unicef e a Organização Mundial de Saúde passaram a recomendar o aleitamento exclusivo no primeiro semestre de vida e isso foi adotado pela maioria dos países do mundo”, celebra o brasileiro.
    Crianças amamentadas têm chance de ganhar mais ao se tornarem adultos
    As pesquisas de Victora também ajudaram a comprovar que o leite materno estimula o cérebro. “Nós fizemos um estudo, publicado no ano passado, mostrando que as crianças amamentadas têm mais inteligência, mais escolaridade e inclusive uma renda maior aos 30 anos do que crianças dos mesmos grupos sociais, mas que não foram amamentadas”, revela.
    O professor espera que o prêmio, que é concedido pela primeira vez a um pesquisador do Brasil, incentive o investimento dos projetos científicos. “A pesquisa da área de saúde teve um grande aporte do Governo Federal nos últimos 15 anos, 20 anos. Mas atualmente, com o país em crise econômica e um governo que está preferindo investir em outras áreas, o financiamento da pesquisa está seriamente comprometido. Eu espero que, mostrando que a pesquisa brasileira é competitiva em nível mundial, nós consigamos sensibilizar as autoridades para que continuem e aumentem os investimentos na pesquisa científica”, conclui o epidemiologista.
    7 min
  • “Casas do Brasil na Europa são território simbólico e afetivo", diz antropóloga Ceres Brum
    Instaladas em algumas das principais cidades europeias para acolher estudantes ou dar assistência a brasileiros no exterior, as Casas do Brasil são o tema de pesquisa da antropóloga gaúcha Ceres Karam Brum, professora e pesquisadora da Universidade Federal de Santa Maria (RS). Suas investigações sugerem que essas residências têm um papel simbólico importante para divulgação da imagem do país e na promoção da cidadania.
    Bolsista de um estágio de doutorado em 2003, Ceres foi residente na Casa do Brasil de Paris durante sete meses. A experiência rendeu a publicação do livro “Maison du Brésil - um território brasileiro em Paris”, publicado em 2014 e está na origem de um trabalho mais amplo, de investigação das Casas do Brasil de Madri, Londres, Munique e Lisboa, onde se instalou para aprofundar sua pesquisa.
    Segundo a antropóloga, as Casas do Brasil na Europa podem ser entendidas em dois momentos: a partir do projeto modernista do ex-presidente Juscelino Kubistchek de expandir a imagem do Brasil no exterior - como no caso de Paris e Madri - e, em um segundo momento, a partir da década de 1990, como local focado na assistência a imigrantes brasileiros no exterior.
    No caso de Paris e Madri, as Casas do Brasil foram instaladas no interior de Cidades Universitárias, criadas no período entre guerra em um contexto de promoção da paz mundial. “Essas Casas têm a ambição de internacionalizar a formação dos pesquisadores e estudantes brasileiros e de promover a cultura brasileira na Europa”, explica a antropóloga.
    No entanto, as Casas do Brasil tiveram uma ambição maior, segundo a especialista: “Elas tiveram também a responsabilidade da difusão da imagem do Brasil no exterior por meio da expressão de vários elementos da cultura brasileira como danças, música e exposições”.
    “Casas-museus”
    As Casas do Brasil de Paris e Madri se tornaram “casas-museus”. A de Paris, uma construção de Lúcio Costa com Le Corbusier, está inscrita no Patrimônio Histórico francês e é de direito público desde 2010. Ela é um exemplo do processo de internacionalização, já que obedece o estatuto imposto pela Cité Universitaire de Paris de promover uma mistura entre residentes brasileiros e estrangeiros.
    “A exigência é que 30% dos residentes sejam de outras nacionalidades para fomentar a circulação e intercâmbio de pesquisadores de diferentes países”, constatou.
    No entanto, de acordo com a antropóloga, é preciso entender a experiência de viver em uma dessas Casas do Brasil em um contexto que ela chama de “vivência de identidades desterritorializadas”. 
    “Essas Casas não podem ser entendidas como território jurídico e sim como território simbólico e afetivo da disseminação da língua e da cultura brasileira. É um lugar onde o Brasil se encontra fora do Brasil. Pessoas de diferentes regiões se encontram e dialogam. Não é um gueto de brasileiros”, garante.
    Casas “apartidárias”
    Nos anos 1990, a criação das Casas do Brasil obedece a um segundo “fenômeno” observado pela antropóloga. Elas surgem no período pós-impeachment do ex-presidente Fernando Collor de Melo e têm um perfil apartidário, mais voltadas para um trabalho de assistência ao imigrante brasileiro no exterior.
    Os locais foram concebidos para oferecer informações desde questões burocráticas, como assistência jurídica para tirar documentos, até atividades de apoio e acompanhamento psicológico, como realizado pelo grupo “Acolhida”, na Casa do Brasil de Lisboa, que completa este ano 25 anos.
    Em Munique, a instituição atua ainda na divulgação do bilinguismo, como o ensino do português para crianças de casais binacionais por meio de histórias.
    Exercício da cidadania
    Seja como residência estudantil ou como local de apoio aos imigrantes, a antropóloga tenta entender por meio de sua pesquisa o uso da denominação “casa” e sua utilização em diferentes contextos e momentos históricos.
    “Os resultados dessa pesquisa começam a aparecer. O que fica claro é que essas Casas têm uma dimensão de nação, de acolhida, de um espaço brasileiro que vai além da vivência de identidades estereotipadas. Elas são um espaço da língua brasileira, de um diálogo intercultural entre diferentes estados e lugares onde elas ocupam nessas cidades”, argumenta.
    “Elas favorecem o exercício da cidadania, quer de estudantes que se encontram em processo de formação, quer de imigrantes que lá encontram apoio jurídico ou psicológico”, afirma.
    11 min
  • Livro analisa facetas literárias e musicais de Chico Buarque
    “Chico Buarque: Recortes e Passagens”, da editora UFMG, é resultado de pesquisas de Ana Maria Clark Peres sobre as músicas e os livros do artista e intelectual carioca. A autora fala sobre o projeto no RFI Convida. 
    “Como grande parte da população brasileira, de várias gerações, desde a adolescência e a juventude, eu me encantava com as canções do Chico, e depois comecei a me interessar pelos seus textos, pela sua ficção. Aos poucos eu comecei a planejar um projeto de pesquisa formal, acadêmico, tanto sobre a obra musical, quanto a obra ficcional”, conta Ana Maria.
    Desde 2008, Ana Maria já concluiu três pesquisas sobre o artista. No ano passado, ela lançou “Chico Buarque: Recortes e Passagens”, que inclui uma entrevista com o compositor, realizada em Paris.
    “É uma obra muito ampla, ele compôs mais de 500 canções e já publicou cinco romances [Estorvo, Benjamin, Budapeste, Leite Derramado e O Irmão Alemão]. Ele já foi muito estudado, mas eu procuro, em primeiro lugar, não distinguir o compositor do escritor”, explica.
    “Eu sinto que há insistências e recorrências. Muitas vezes uma canção desemboca em um romance, ou o romance vai gerar uma canção. Também evito analisar a obra do Chico a partir de dicotomias e polaridades, como muitas vezes acontece”, acrescenta Ana Maria.
    9 min
  • Bernardo Carvalho, escritor: "A literatura que importa é a literatura de dissenso, radical"
    Ganhador do prêmio Jabuti duas vezes, Bernardo Carvalho lançou no ano passado o seu décimo-primeiro romance, Simpatia pelo demônio, pela Companhia das Letras. De passagem por Paris, o escritor falou exclusivamente para a RFI Brasil sobre o papel da literatura na sociedade, os seus novos projetos e a situação política no Brasil.
    Escritor, jornalista e articulista, Bernardo Carvalho, 56 anos, lançou o seu primeiro romance, Onze, em 1995, depois de ter publicado uma coletânea de contos, Aberração, dois anos antes. Em 2004, ganhou o prêmio Jabuti, o mais importante prêmio da literatura brasileira, com o seu oitavo livro, Mongólia. Dez anos depois, repetiu o feito, recebendo o Jabuti pelo romance Reprodução.
    O livro Simpatia pelo demônio, sua obra mais recente, conta a história de um brasileiro que, trabalhando para uma agência humanitária internacional, é enviado para uma zona de conflito, onde deverá pagar o resgate de um refém de um grupo extremista islâmico. Enquanto espera pelo contato com os terroristas, o brasileiro se lembra em flashbacks da relação amorosa que, em plena crise da meia-idade, manteve com um estudante mexicano, desestabilizando toda a sua vida.
    “A literatura que importa, a literatura que me agrada, é a literatura de dissenso. Dissenso radical”, explica Carvalho. “Não se trata de dissenso político contra um partido no poder. É a literatura com uma singularidade que vem atrapalhar os consensos, que vem perturbar as ideias consensuais em estética, em arte, em literatura, em política. É a ideia de uma voz que seja perturbadora da domesticação do consenso, em nome da inteligência, em nome da verdade”.
    Com alguns personagens estrangeiros e tramas que se passam no exterior, a obra de Bernardo Carvalho investiga a condição humana indo muito além das fronteiras da literatura nacional.
    “A realidade brasileira contesta, contradiz toda a vontade que se pode ter de identificação com a nação. Como é que você pode se identificar com uma nação que te dá tão pouco, que não te dá educação, não te dá saúde, não te dá trabalho, não te dá garantias básicas de sobrevivência. (...) A vontade de acreditar numa identidade nacional no Brasil demanda uma espécie de cegueira muito grande, uma teimosia muito grande”.
    Depois de Simpatia pelo demônio, Carvalho aproveitou um período de descanso em Portugal para dar início a um novo projeto, no qual retoma alguns temas de Nove Noites, um dos seus romances mais bem-sucedidos.
    “No Brasil, quando eu acordava pela manhã, eu lia o jornal, tinha um ataque de nervos, e isso estragava o meu dia. Não conseguia mais escrever, ficava totalmente disperso, distraído”, disse, quando perguntado sobre a atual crise política no Brasil. “A questão da verdade não importa mais. São campos de força lutando entre si para se estabelecer no poder ou para escapar da justiça. (...) Essa polarização (política) tem mais a ver com uma espécie de guerra, estratégica, retórica, do que com a inteligência e a verdade”, concluiu.
    19 min
  • Manassés de Sousa, músico: "Minha relação com a França é muito forte"
    Do Ceará para o mundo. Assim pode-se definir o percurso de um dos maiores violonistas brasileiros, Manassés de Souza, que está atualmente em Paris para uma série de shows. Ele se apresenta nesta quarta-feira (29) na Livraria Les Nouveautés e no Bar Planète Mars, musicando duas leituras de textos de Socorro Accioli; na sexta-feira (31), ele mostra suas composições em um concerto no Espaço Krajcberg.
     
    O amor de Manassés de Souza pela música começou aos 4 anos em Maranguape, no interior do Ceará, onde passou a infância. Ao invés de jogar bola, ele preferia tentar tocar escondido o violão do irmão mais velho, que tinha muito ciúme do instrumento. "Até que um dia ele chegou em casa mais cedo e me pegou com o violão. Ficou furioso, me deu uns tapas, chamou meu pai, que também ficou bravo, então, eu disse que já estava tocando. Eu tinha só quatro anos, e meu pai respondeu "Então toca!", lembra Manassés, contando que interpretou a música de roda "Teresinha de Jesus". A partir daquele dia, seu pai o autorizou a tocar o violão do irmão e ele continuou os estudos.
    Sua primeira apresentação pública não demorou. O pai o levou a uma praça em Fortaleza e pediu para ele tocar; as pessoas se amontoaram para ver o menininho talentoso e o pai passou o chapéu, conseguindo bastante dinheiro. No mesmo dia, ele levou Manassés a uma loja de instrumentos e comprou para ele o seu primeiro violão.
    Ponte entre Brasil e França
    Manassés de Sousa foi para São Paulo em 1975, onde vivia em condições modestas com o cantor Belchior, seu amigo. Um dia, um brasileiro que morava na França apareceu na casa em busca de músicos para levar para Paris. Esta foi a oportunidade para o cearense atravessar o Atlântico e viver sua primeira aventura internacional.
    Na capital francesa, ele tocou com nomes conhecidos na época como a dupla de travestis brasileiros Les Étoiles e a cantora Nazaré Pereira. Logo seu talento o levou a acompanhar artistas franceses populares como Georges Moustaki, Claude Nougaro e Bernard Lavilliers, com quem compôs várias músicas. Outros nomes vieram se somar ao seu leque de colaborações, entre eles, Naná Vasconcelos, Luiz Gonzaga, Chico Buarque, Elba Ramalho e até o consagrado violonista espanhol Paco de Lucia, um dos reis do flamengo.
    Na vida pessoal, Manassés se casou com uma francesa e teve um filho, que toca flauta e mora em Paris. "Minha relação com a França é uma coisa muito forte. Além da ligação familiar, tenho uma ligação com a própria cultura francesa, que gosto muito, e agora tenho netos, então, a tendência é isso ficar mais forte e eu vir mais para mostrar a minha música, o que é muito importante também", ele diz.
    Hoje,o artista vive entre Brasília e Ceará e espera vir à França com mais frequência "para ver os netinhos crescerem".
    Mana Mano, o primeiro disco solo e "brilhante"
    Manassés veio mostrar em Paris seu último álbum, "Mana Mano", em que prima o violão de 12 cordas: "Posso dizer que este é um dos trabalhos que fiquei mais feliz de ter feito porque fiz sozinho, gravei todos os violões. Fiz esse disco com muita consciência e muita tranquilidade, e gravei em Brasília em um dos melhores estúdios do Brasil. A sonoridade do meu instrumento realmente 'chegou' nesse disco, fiquei muito satisfeito, a sonoridade parece realmente brilhante", ressalta o músico.
    17 min
  • Chef carioca conquista parisienses misturando gastronomia francesa com sotaque brasileiro
    O chef brasileiro Raphaël Régo vem conquistando os parisienses com um projeto ambicioso: propor uma fusão da gastronomia francesa com produtos e sabores vindos do Brasil. No RFI Convida ele fala sobre seu restaurante Maloka, que já caminha para um terceiro endereço em Paris.
    O carioca Raphaël Régo desembarcou em Paris há cerca dez anos, após ter vivido cinco anos na Austrália, onde descobriu sua paixão pela cozinha. Mas foi na capital francesa que ele construiu sua carreira. Formado pelo Escola de gastronomia Ferrandi, o brasileiro trabalhou para nomes de peso, como Rebuchon, Taillevent ou ainda o hotel Costes, antes de decidir abrir seu próprio negócio. “Assim que nasceu o Oka, um pequeno restaurante de apenas 16 lugares, no 9° distrito de Paris”, relembra Rego. 
    Ambicioso, o projeto evoluiu e se transformou em Maloka, que já tem uma filial, especializada em grelhados “fogo e brasa”, no sofisticado 7° distrito da capital francesa, e se prepara para abrir outro endereço no 5° distrito. “As pessoas falam que eu sou louco de abrir restaurante tão rapidamente, mas isso é uma continuidade”, explica Régo, que defende a valorização de produtos típicos brasileiros, como os cogumelos da Amazônia, produzidos na reserva Yanomami, que ele divulga em parceria com o projeto do Instituto Socioambiental.
    A clientela do Maloka é uma mistura de parisienses curiosos, turistas e brasileiro saudosos. “As pessoas querem entender o que é essa fusão e essa cozinha brasileira moderna que eu proponho”. Na mesa, os clientes encontram misturas inusitadas, como foie gras com tucupi, vieira com cachaça ou ainda pão de queijo com caviar. “É o encontro do rico com o pobre”, brinca o chef, que já se prepara para participar da edição deste ano do Taste of Paris, um festival de chefs do mundo todo na capital francesa, de 18 a 21 de maio.
    Para ouvir a entrevista completa, clique na foto acima ou assista o vídeo abaixo.
    8 min
  • João Moreira Salles: "A ideia da felicidade e do fim dela, sempre me interessou"
    O carioca João Moreira Salles tem um leque de filmes consagrados, entre eles, Santiago, documentário sobre o mordomo de sua família, que recebeu o Grande Prêmio do festival Cinéma du Réel de Paris, em 2007. E é neste festival que João volta dez anos depois, com "No Intenso Agora".
    O ponto de partida do documentário 'No Intenso Agora", que já foi apresentado na Berlinale deste ano, foram os filmes que a mãe de João Moreira Salles fez em 1966 durante uma viagem à China, no inicio da Revolução Cultural, nos quais ela mostra as impressões que teve do país e do seu povo.
    Em paralelo a esses filmes de família, que mostram momentos alegres, o cineasta analisa e narra na primeira pessoa as imagens de arquivo de revoluções de outras sociedades em transformação, como a revolta estudantil de Maio de 68, em Paris, a Primavera de Praga, em agosto do mesmo ano, e o Golpe de Estado do Brasil, em 1964.
    Paralelos improváveis
    "O material de minha mãe é muito surpreendente porque ela estava na China com um grupo que não deveria estar lá, pois a Revolução Cultural negava a classe de mamãe[ classe privilegiada], das pessoas que estavam com ela. No entanto, ela escreveu um relato (...) e se você lê, é um relato de encantamento, de felicidade de estar viva naquele momento, vendo tudo aquilo. Essa ideia da felicidade, e do fim dela, é uma ideia que sempre me interessou. Naquele período, a gente morava na França. O encantamento de mamãe na China, em 66, eu encontrei também no relato das pessoas que viveram o Maio de 68 aqui na França. E assim como depois daquela extraordinária alegria de minha mãe na China veio uma tristeza que se prolongou até o fim da vida dela, aqui também, (...) em quase todos os relatos, surge a pergunta de como sobreviver ao fim daquele momento tão extraordinário... então os paralelos surgiram dessa ideia de um momento de felicidade, sensação, de estar plenamente no mundo, na vida, e perder essa sensação. E é disso que o filme fala", observa João.
    A primeira etapa da produção foi ler e assistir muitas vezes os filmes de arquivo dos acontecimentos. O processo levou cinco anos, de 2011 ao final de 2016, e as ideias vieram durante o processo. "É uma ideia um pouco vaga fazer um filme sobre o encantamento e o final disso", diz o documentarista, ressaltando que as imagens sempre tiveram prioridade sobre o texto, que foi escrito na ilha de edição, depois das sequências montadas.
    Maio de 68 "para francês ver"
    João Moreira Salles disseca em "No Intenso Agora" a revolução estudantil de Maio de 68 sob todos os prismas. Como foi mostrar esse filme em Paris para os franceses, sobre a própria história deles? Após a exibição para o público do festival "Cinéma du Réel", o diretor relata que houve intervenções muito "quentes".
    "Ao mesmo tempo foi muito interessante e muito inquietante também porque é a história deles, e é uma história que não é do passado, ela ainda está muito presente como eu pude constatar depois da projeção do filme. Na sala havia diretores e participantes do Maio de 68 e se percebe que as tensões, as divisões políticas, continuam muito à flor da pele, entende? Algumas pessoas gostaram, outras acharam que o filme é derrotista, que pinta uma derrota da geração de 68, eu discordo, mas entendo que as pessoas reajam dessa maneira", observa.
    João Moreira Salles também analisa a existência de um segundo componente interessante, que é o fato de que não se espera que o Sul fale sobre o Norte, é o Norte que fala sobre o Sul, quer dizer, o Camus [Marcel Camus, cineasta francês] vai para o Brasil fazer "Orfeu Negro", Orson Welles fez filmes sobre o Brasil, é natural, isto não é uma questão. Já o inverso parece que é, quer dizer, o Brasil tem que falar sempre do Brasil, mas quando se passa a falar daqui [de Paris] há sempre uma apropriação que parece indevida... não sei se incomoda, mas é no mínimo, surpreendente. Aqui no mundo rico, as pessoas vão ver filmes brasileiros imaginando que vão ver filmes sobre as questões brasileiras e não sobre questões do mundo rico, e isto causa uma certa perplexidade", reflete o cineasta.
    O futuro do cinema brasileiro
    O meio cinematográfico nacional está preocupado com a continuidade das políticas públicas que geraram uma produção farta, como mostrou a participação numerosa de filmes brasileiros em festivais internacionais nos últimos anos. Manoel Rangel, presidente desde 2005 da Ancine, a Agência Nacional do Cinema, deixa o cargo em maio deste ano, e será substituído pelo cineasta João Batista de Andrade, atual secretário-executivo do ministério da Cultura.
    "Acho que os cineastas estão corretos de estarem preocupados, mas a questão não se singulariza no cinema, temos uma crise no Brasil como não vemos desde a década de 30 do século passado, e todas as áreas estão sendo afetadas, educação, saúde, ciências, sofreram cortes, mas não nesse governo, já no anterior, tem uma história dessa crise. E o governo que assumiu, nas condições que a gente conhece muito bem, é um governo que herda uma crise grave e tem uma visão muito conservadora, portanto, é possível que haja mudanças na lei de apoio ao cinema brasileiro e a comunidade faz muito bem em se organizar e lutar por seus interesses", observa Moreira Salles.
    Sobre a chegada de João Batista de Andrade na presidência da Ancine, ele prefere esperar para ver. " Andrade tem serviços importantes para o cinema brasileiro, eu me reservo o direito de não julgá-lo antes de ver de fato o que ele vai fazer. Ele é uma boa pessoa. Agora, esperar com cautela e atento, e acho que é isso que a comunidade do cinema tem feito", conclui o convidado.
    8 min
  • Escritora faz sucesso com livro desenvolvido em oficina de García Márquez
    A escritora cearense Socorro Acioli tem feito sucesso no Brasil, e em países como França e EUA, com o livro "A Cabeça do Santo".
    Esta semana, ela participa do Salão do Livro de Paris, o principal evento literário da França. A obra foi desenvolvida em uma oficina com o escritor colombiano Gabriel García Márquez (1927-2014), em Cuba. "Quando eu apresentei o projeto, ele ficou impressionado. Eu lembro a reação dele todos os dias", conta.
    O livro conta a história de um jovem que descobre possuir o fantástico dom de ouvir as preces das mulheres para santo Antônio. O personagem Samuel cumpre uma promessa e faz a pé o caminho de Juazeiro do Norte até a pequena cidade de Candeia, sofrendo todas as agruras do sol impiedoso do sertão do Ceará.
    Ao chegar ao local, quase fantasma, ele encontra abrigo num lugar curioso: a cabeça oca e gigantesca de uma estátua inacabada de santo Antônio, que jazia separada do resto do corpo. Mas as estranhezas não param aí: Samuel começa a escutar uma confusão de vozes femininas apenas quando está dentro da cabeça.
    Assustado, ele se dá conta de que aquilo são as preces que as mulheres fazem ao santo falando de amor. "O personagem é inventado, mas a cabeça existe. García Márquez não acreditava. Mas, quando eu mostrei uma filmagem, ele assistiu de boca aberta", afirma a autora.
    Literatura popular
    Socorro diz que é adepta da "literatura popular". "Dá muito trabalho escrever com simplicidade, mas essa é a minha intenção. Quando estava escrevendo esse livro, eu pensava em atingir um público amplo, que não precisasse ser experiente em um texto literário, mas rebuscado", conta.
    "Quis sobretudo contar uma história. Abraço a ficção popular com muito orgulho. Temos um antecessor do gênero muito forte no Brasil, Jorge Armado, que sofreu muito com a recepção na academia por ter abraçado a literatura mais popular. Quero escrever um texto acessível."
    8 min

About RFI Convida

From the publisher's feed

Entrevistas diárias com pessoas de todas as áreas. Artistas, cientistas, professores, economistas, analistas ou personalidades políticas que vivem na França ou estão de passagem por aqui, são…