日本語で北海道生活 for Japanese learners

【北海道Hokkaido生活】

〈#146〉1月7日土曜日　天気/雪　気温/-4℃ 

・あけましておめでとうございます

・お正月に家族と温泉

・層雲峡温泉/そううんきょうおんせん

・JRに乗って、バスに乗っていく。

・吹雪で1時間くらいJRが止まった

・バスに乗れなかった。

・二泊三日

・温泉では、マンガを読んだり、You Tubeを見たりした。

・吹雪が続いた

・帰りも1時間くらい止まった

［単語］

JR/じぇいあーる…電車の会社

乗り換え/のりかえ…ちがう乗り物に乗ること

吹雪/ふぶき…強い風と雪

二泊三日/にはくみっか…２日泊まって、３日いること。

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［You Tube］

【日本人が話す日本語】どこでも.JAPANESE

https://www.youtube.com/channel/UCFQwFQ_5lYf93gVumf2RPqA

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#145〉12月24日土曜日　天気/くもり　気温/3℃ 

・12/22は冬至の日

・1年で一番昼が短い日

・毎年、日にちがちがう

・かぼちゃを食べる日

・かぼちゃサラダを作った

・電子レンジでチンした

・玉ねぎを刻んで、塩とコショウとマヨネーズ。

・甘くてとてもおいしかった

［単語］

日にち/ひにち…何月何日という日

かぼちゃ…野菜。外が緑、中が明るい茶色。

電子レンジ/でんしれんじ…食べ物をあたたかくする道具

チンする/ちんする…電子レンジを使って、食べ物をあたたかくすること

玉ねぎ/たまねぎ…野菜。切ると泣いてしまう野菜。

刻む/きざむ…小さく切る

マヨネーズ/まよねーず…卵から作られた食べ物

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［You Tube］

【日本人が話す日本語】どこでも.JAPANESE

https://www.youtube.com/channel/UCFQwFQ_5lYf93gVumf2RPqA

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#144〉12月17日土曜日　天気/くもり　気温/-3℃ 

JR/じぇいあーる…電車の名前

・雪が降ってきたので、最近JRが遅れたり、運休したり。

・冬の季節は、飛行機も飛ばないことがあるので注意が必要です。

・吹雪になると車、電車、飛行機は動くことができない。

・JRが止まるのは、吹雪だけではない。

・私もJRに乗っていた時、鹿のせいで止まったことがある。

・北海道の人にとっては、日常です。

・これから4ヶ月、冬の季節が続きますが、がんばります‼

［単語］

運休/うんきゅう…電車やバスが走らないこと

吹雪/ふぶき…雪と風がつよい

鹿/しか…森にいる動物。北海道にたくさんいる。

線路/せんろ…電車の道

日常/にちじょう…普通の毎日

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［You Tube］

【日本人が話す日本語】どこでも.JAPANESE

https://www.youtube.com/channel/UCFQwFQ_5lYf93gVumf2RPqA

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#143〉12月10日土曜日　天気/雪　気温/2℃ 

札幌市/さっぽろし

大通公園/おおどおりこうえん

・ミュンヘン・クリスマス市に行ってきた

・ミュンヘンはドイツにある市

・札幌市とミュンヘン市は姉妹都市

・お店がたくさん

・金曜日の夜なので、たくさん人いた。

・気温は0度だったけど、服を着こんだので大丈夫だった。

・ドイツのパン・プレッツェルを食べた。

・ホットワインを飲んだ

・札幌市にいながら、ミュンヘン市にいる気分になった

［単語］

市/いち…人がたくさんいて、お店もあって、買い物をする場所。

姉妹都市/しまいとし… お姉ちゃん、妹のような良い関係の市と市

着込む/きこむ…たくさん服を着ること

ホットワイン/ほっとわいん…あたたかいワイン

ワイン/わいん…お酒

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［You Tube］

【日本人が話す日本語】どこでも.JAPANESE

https://www.youtube.com/channel/UCFQwFQ_5lYf93gVumf2RPqA

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#142〉12月2日土曜日　天気/くもり　気温/2℃ 

大倉山/おおくらやま

・ドローンと花火と音楽のショーに行ってきた

・2.3日前から、雪も降ってきてとても寒かった

・足のつま先が冷たかった

・本当にすごかった！

・感動で涙が少し出ました

［単語］

ドローン/どろーん…空を飛ぶ小さなもの。飛行機とは形が違う。

花火/はなび…火をつけて、空に上げて、光や色を楽しむもの。

ショー/しょー…たくさんの人を楽しませるためのもの

つま先/つまさき…足の一番前の指

感動/かんどう…心が動くこと

涙/なみだ…目から出る水

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［You Tube］

【日本人が話す日本語】どこでも.JAPANESE

https://www.youtube.com/channel/UCFQwFQ_5lYf93gVumf2RPqA

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#141〉11月29日火曜日　天気/雨　気温/13℃

・「アイヌ語」は知ってますか？

・札幌/さっぽろ　「乾く」「大きい」「川」

・小樽/おたる　　「砂浜の中の川」

・富良野/ふらの　「くさい場所」

・本州の人は、北海道の市や町の名前を読むのが難しい

・音威子府/おといねっぷ、倶知安/くっちゃん、留辺蘂/るべしべ、足寄/あしょろ

［単語］

砂浜/すなはま…海の近くの砂がたくさんある場所。

砂/すな…小さな石

むりやり…むり

本州/ほんしゅう…東京や大阪のあるおおきな島

レッスン待ってます♪

【北海道Hokkaido生活】

〈#140〉11月25日金曜日　天気/晴れ　気温/8℃ 

・カナダの生徒が札幌に遊びにきた‼

・このPodcastの100回目のゲスト

・回転寿司を食べた

・生徒の家族は、日本人がネクタイをしてることに驚いた。

・お土産にカナダのアイスワインをもらった。

・大事に飲みたいと思う。

［単語］

ゲスト/げすと…お客さん

回転寿司/かいてんずし…皿の上にある寿司がゆっくり動いて、それを取って食べる方法のお寿司屋さん

アイスワイン/あいすわいん…お酒の種類

レッスン待ってます♪

【北海道Hokkaido生活】

〈#139〉11月24日木曜日　天気/晴れ　気温/7℃ 

サッポロビール園/さっぽろびーるえん

・札幌の有名なレストラン

・ジンギスカンは、羊の肉

・札幌に住んでる人は、あまり行かないので、観光客の気持ちになれた。

・注文すると、ロボットが野菜や肉を持ってきてくれる

・サッポロビールのビールも飲んだ

［単語］

羊/ひつじ…動物。羊の毛は、服になります。

ビール/びーる…お酒の名前

観光/かんこう…景色を見たり、いろいろな食べ物を食べたりすること

観光客/かんこうきゃく…観光する人

ロボット/ろぼっと…人に似てる道具

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［You Tube］

【日本人が話す日本語】どこでも.JAPANESE

https://www.youtube.com/channel/UCFQwFQ_5lYf93gVumf2RPqA

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#138〉11月22日火曜日　天気/くもり　気温/6℃ 

・雪は好きですか？

・最近とうとう雪が降りました

・みぞれが降った

・北海道の人は雪が好きではない

・寒いのが苦手

・スノーボード、スキー

・外は寒いけど、建物の中は東京などより暖かい

・喜ぶのは、犬と子どもだけです。

・雪かきをしないといけない

［単語］

みぞれ…雨と雪の間くらいのもの

スノーボード/すのーぼーど…冬のスポーツ

スキー/すきー…冬のスポーツ

雪かき/ゆきかき…雪を掃除すること。かたづけること。

苦手/にがて…きらい

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［You Tube］

【日本人が話す日本語】どこでも.JAPANESE

https://www.youtube.com/channel/UCFQwFQ_5lYf93gVumf2RPqA

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#137〉11月16日水曜日　天気/くもり　気温/5℃ 

オホーツク地方/おほーつくちほう…北海道の東の場所。18の市や町。

美幌町/びほろちょう

・オホーツク地方でビート収穫

・美幌町の工場で、ビートから砂糖を作る作業

・24時間体制で作り続けている

［単語］

ビート/びーと…野菜

収穫/しゅうかく…おいしくなった食べ物を取る

作業/さぎょう…仕事

体制/たいせい...何かをするための方法

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［You Tube］

【日本人が話す日本語】どこでも.JAPANESE

https://www.youtube.com/channel/UCFQwFQ_5lYf93gVumf2RPqA

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語