Hoje ouviremos as histórias de Dona Glorinha e Priscila. As duas são moradoras da Microbacia do Córrego do Capão, que se encontra todo em leito aberto. Ambas fazem parte de um movimento comunitário chamado Núcleo do Capão, que atua no extremo norte de Belo Horizonte em prol da revitalização do rio, da integração ambiental e da saúde da população. Além da diferença geracional, cada uma tem uma relação e uma forma de ver e atuar no território a favor das águas e da qualidade de vida de sua comunidade.