En este primer episodio, Patricia Huerta y Armando Góngora nos hablan acerca de la obra Elefante, de Valeria Loera.
Emil y Oliver, padre e hijo, tienen una convivencia un tanto peculiar. El primero, a punto de perder por completo la memoria, el segundo, frustrado por tener que encargarse 24/7 de su padre.
El episodio se transmitió en vivo en Twitch el 24 de julio.
La canción del inicio y el final es Roundstein de Jaime Altozano, todos los derechos le pertenecen a él.