W Qamishli, w północno-wschodniej Syrii, doszło to eksplozji trzech bomb...  

#RojavaDiary

We are driving from Al-Siyahi to the city of Qamishli, on the Syrian border with Turkey. Qamishli (Qamishlo in Kurdish) is the de facto capital of the Kurdish-held region known as Rojava.

Before the Turkish offensive, this road used to be jammed. Today there are some vehicles, people are slowly returning back to their homes.

#RojavaDiary

Jedziemy z Al-Siyahi do miasta Qamishli, na granicy Syrii z Turcją.

Przed ofensywą turecką ta droga cęsto była zakorkowana. Dzisiaj jest na niej tylko kilka pojazdów. Jednak ludzie powoli wracają do swoich domów.

#RojavaDiary

November 6th.

It is 1 pm and we are at “Rostam Judi” Martyrs Cemetery, in the West of Al-Darbasiyah, in Rojava, Northern Syria.

There is a woman who cries next to a gravestone. Her name is Amina. She cries for her deceased son, Agid. He was a soldier.

#RojavaDiary

6 listopada. 

Jest 13:00. Jesteśmy na cmentarzu Rostam Judi na zachód od Al-Dabasiyah, w Rojavie, pólnocnej Syrii.

Przy jednym z nagrobków płacze kobieta. Amina. Opłakuje swojego zmarłego syna - Agida. Żołnierza. 

#RojavaDiary

November 1st. 

It'ss almost 10.30 AM and we are on the road to ad-Darbasiyah, at Shirik village.

There are 5 Russian armour vehicles and 4 Turkish vehicles circulating right now through this road.

#RojavaDiary

1 listopada.

Dochodzi 10.30 rano.  Jesteśmy w wiosce Shirik,  na drodze prowądzacej do Ad-Dirbasijja,

W tej chwili krąży po niej 5 rosyjskich pojazdów opancerzonych i 4 tureckie.

#RojavaDiary

We are in the National Hospital of the city of Al-Hasakah, Rojava. An hour and a half drive from Qamishli.

Three injured people have arrived to this hospital today...

#RojavaDiary

Jesteśmy w Szpitalu Narodowym w mieście Al-Hasakah. Półtorej godziny jazdy od Qamishli.

Trzy ranne osoby przybyły dziś do tego szpitala....

#RojavaDiary

In recent days, Syria does not leave the media headlines or mouths of some politicians. All due to the murder of Isus leader Abu Bakr al-Baghdadi.

However, under this mantle of geopolitical game, life is still going on in Rojava. We are in the city of Qamishlo again, where the Congra Star flu manifestation is taking place....

#RojavaDiary