“Babel Songs” è il primo spazio sonoro di Roma Tre Radio curato dalle aree linguistico-culturali anglofone, francofone, ispaniche, lusitane, slave e germaniche del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell'Università Roma Tre.
Un programma ideato da Maddalena Pennacchia (Dip. LLCS) e Marta Perrotta (Dip. FilCoSpe). Oriella Esposito (Roma Tre Radio) in regia. Con le studentesse e gli studenti del Dip. di LLCS.
Puntata 10 - “Un viaggio tra note e parole della Bossa Nova”.
La bossa nova è un genere musicale che nasce alla fine degli anni ’50 a Rio de Janeiro e fonde le sonorità del jazz nordamericano con il ritmo del samba carioca. Il percorso proposto vi porterà a riflettere sulle tematiche esistenziali, che si celano dietro ritmi suadenti di queste canzoni.
Ai microfoni Sara Altoni e Rossana D’Onofrio. Podcast editing a cura di Luca Settel. Social media: Luca Settel. Redazione: Sara Altoni, Rossana D’Onofrio e Luca Settel coadiuvati dai proff. Salvador Pippa e Luigia De Crescenzo.
I brani che abbiamo ascoltato e analizzato in puntata:
1. Maria Creuza – Chega de Saudade [1’51”] (Versione originale, 1957)
2. Madalena (feat. N. Stilo, S. Nencha, S. Nunzi, A. Marzi) – Samba e amor [4’39”] (2021)
3. Nara Leão – Samba de uma nota só [2’09”] (1971)
4. Elis Regina e Tom Jobim - Águas de Março [3’31”] (1972)
5. Maria Bethânia – Samba da bênção [3’02”] (versione originale, 1967)
6. Tom Jobim e Miúcha - Samba do avião [2’46”] (1962)
7. Tom Jobim e Vinícius de Moraes - Garota de Ipanema [3’37”] (1962)
8. Tom Jobim, Vinícius de Moraes, Miúcha e Toquinho - Sei Lá (A Vida Tem Sempre Razão) [2’12”] (1977)