¿Qué significa prestar tu voz al youtuber más grande del mundo… y aun así desaparecer detrás del personaje?

En este episodio de Rómpela Podcast conversamos con Rodo Balderas, actor de doblaje y director, sobre lo que realmente implica traducir ideas, intenciones y emociones, no solo palabras. Hablamos de cómo se acepta un proyecto sin conocer el guion por confidencialidad, de la responsabilidad que llega cuando pasas de estar frente al micrófono a dirigir a otros, y de por qué el hambre creativa no se apaga ni siquiera cuando ya estás en la cima.

Esta no es una charla sobre fama. Es una conversación sobre oficio, criterio y servicio. Sobre entender que el doblaje no es lucirse, sino desaparecer para que el personaje brille. Sobre la diferencia entre traducir literalmente y trasladar una cultura completa con intención y alma.

Una plática para entender qué hay detrás de la voz que millones escuchan todos los días, y el camino que llevó a Rodo a convertirse en parte de uno de los fenómenos más grandes de internet.

Gracias a Otakufest por hacer posible esta conversación.

¿Y si ponemos de moda ser nerd en lugar de ser bélicos?

César Valerio empezó queriendo ganar dinero en internet sin tener del todo claro si lo que hacía era legal. Ese primer impulso lo llevó a estudiar Derecho, no para defender a otros, sino para entender las reglas del juego y descubrir hasta dónde se podían romper sin romperse a sí mismo.

En este episodio de Rómpela Podcast hablamos de ese camino que va del mundo digital a la ley, y de cómo después decidió fundar su propia empresa de software para construir desde ahí. Conversamos sobre su visión de la tecnología, del arte digital en el metaverso con Tulaa y de proyectos como Pelea de Robots, que buscan acercar a más personas a este nuevo territorio.

Esta no es solo una charla sobre innovación, inteligencia artificial o negocios. Es una conversación sobre crear con sentido en un mundo que muchas veces solo persigue dinero o ruido, y sobre por qué, al final, solo lo que se hace con amor termina construyendo cosas que realmente valen la pena.

Un episodio para recordar que incluso cuando no tienes nada en la bolsa, todavía puedes construir algo inmenso.

¿Qué se necesita para ser realmente bueno en lo que haces cuando nadie te está mirando?

En este episodio de Rómpela Podcast platicamos con Alex Orozco, actor y director de doblaje, sobre lo que hay detrás de una carrera construida con disciplina, sensibilidad y amor por el oficio. Ganó el premio a Mejor Interpretación de Voz en Español en los Anime Awards 2023, pero aquí queda claro que lo que lo mueve no es el trofeo, sino el compromiso de hacer las cosas bien porque el alma lo exige.

Hablamos de la diferencia entre dirigir una película de Disney y un proyecto donde puedes soltar toda tu creatividad, de por qué tomarte en serio tu trabajo puede cambiar tu vida, y de cómo darle voz a un personaje también es darle voz a lo que sientes.

Esta es una conversación sobre vocación, exigencia personal y sobre no perder lo humano en el camino.

Este episodio es para quien quiere romperla sin perderse. Dale play, escúchalo con calma y ya sabes… Rómpela.

¿Qué pasa cuando decides salirte del molde y llevar la tecnología a un lugar donde aparentemente “no toca”?

En este episodio de Rómpela Podcast platicamos con María Contreras, parte del equipo detrás de Pelea de Robots, sobre cómo nace la idea de hacer una competencia de robots en una ciudad como Saltillo y lo que implica construir comunidad alrededor de la innovación.

Hablamos de la importancia de integrar la inteligencia artificial a nuestra vida como una herramienta y no como una amenaza, de lo que realmente significa el metaverso más allá de las modas, y de por qué no venir del camino tradicional no debería ser un freno para aprender y crear. También tocamos el tema de la inclusión, de la educación a través del juego, del crecimiento personal que surge cuando te atreves a intentar algo nuevo y del impacto que estos proyectos tienen en la confianza de quienes participan.

Esta es una conversación sobre creatividad, voluntad, tecnología y futuro, pero sobre todo sobre personas que deciden romper el molde y construir algo distinto en su propia ciudad. Escúchalo con calma y acompáñanos en este viaje entre ideas, robots y posibilidades.

¿De verdad las relaciones se rompen por falta de amor, o por falta de conexión, presencia y contacto real?

En este episodio de Rómpela Podcast, El Químico del Amor se sienta con nosotros para hablar de por qué muchas rupturas no tienen que ver con que el amor se acabe, sino con que la química, el deseo y la conexión se descuidan. Platicamos de por qué el cuerpo también elige, de por qué la lógica a veces se queda corta en las relaciones y de cómo un deseo no atendido suele transformarse en conflicto.

Hablamos de cómo saber si una pareja es compatible, de la importancia del olfato, de por qué la mujer es quien conquista, de cuántas veces es necesario decir “te amo”, de por qué los abrazos también son medicina emocional y de cómo una relación en crisis no siempre necesita terminar, sino reconectar.

Esta conversación no busca darte fórmulas mágicas, sino invitarte a mirarte a ti, a tu pareja y a la forma en la que están construyendo su vínculo. Si alguna vez te has preguntado si tu relación se rige por la costumbre o por una conexión verdadera, este episodio es para ti. Escúchalo con calma y deja que te haga replantear la manera en la que amas y te dejas amar

¿Qué es realmente la discriminación y en qué momento empieza en nuestra vida cotidiana? ¿Dónde termina una broma “inofensiva” y empieza una herida que se queda por dentro?

En este episodio de Rómpela Podcast, Patricia Yeverino titular de la Dirección para Promover la Igualdad y Prevenir la Discriminación de Coahuila se sienta con nosotros para hablar de un tema que atraviesa nuestra vida diaria, aunque muchas veces prefiramos no mirarlo de frente. Platicamos de qué es la discriminación en términos legales y sociales, y de por qué conocer la ley también es una forma de cuidarnos y de cuidar a los demás. Hablamos de cómo la empatía no es solo una palabra bonita, sino una herramienta real que puede convertirnos en mejores ciudadanos y en mejores personas dentro de una sociedad que todavía tiene muchas barreras invisibles.

Entramos en esas acciones pequeñas y cotidianas que, sin darnos cuenta, excluyen, hieren o hacen sentir a otros que no pertenecen. También hablamos de las bromas que parecen inofensivas, pero que mucha gente se lleva a la cama y que con el tiempo pueden transformarse en depresión, desesperación e incluso pensamientos suicidas.

Paty nos explica cómo funciona un proceso de demanda por discriminación, qué se puede hacer cuando alguien cruza esa línea y por qué la inclusión no es un discurso de moda, sino una responsabilidad diaria que empieza en lo que decimos, en lo que hacemos y en lo que permitimos.

Este episodio no es para señalar con el dedo, es para abrir los ojos, cuestionarnos y entender cómo podemos construir un espacio más justo para todos. Si alguna vez te has preguntado dónde empieza realmente la inclusión y qué papel juegas tú en eso, esta conversación es para ti. Escúchala con calma y deja que te mueva a mirar a los demás de otra manera.

¿Cuántas veces has sentido que tu trabajo no encaja en el lugar donde estás?

¿Que haces las cosas con el corazón, pero nadie parece notarlo?

En este episodio de Rómpela Podcast converso con Cecilia Gispert, la eterna voz de Candy Candy, sobre vocación, invisibilidad y el paso silencioso del tiempo cuando haces algo por amor al oficio.

Desde su natal Buenos Aires, Cecilia soñó con que Candy fuera un éxito. No lo fue.

Su trabajo pasó desapercibido. Se sintió triste. Invisible.

Veinticinco años después, alguien le dijo algo que lo cambió todo: su voz había sonado en todo el mundo y había acompañado a millones de personas sin que ella lo supiera.

Hoy, a sus 67 años, Cecilia no brilla por los aplausos, sino por la serenidad de quien entiende que tocar vidas también es una forma de trascender, aunque no siempre sea visible.

En esta charla hablamos de vocación, de conectar con lo que amas, de sostener el oficio cuando nadie te ve y de cómo encontrar lo tuyo puede cambiar por completo la manera en la que miras tu vida y tu trabajo.

Este episodio es un abrazo para quienes siguen creando, enseñando o trabajando con amor, incluso cuando parece que nadie está mirando.

Dale play.

Déjate tocar por esta historia

¿Y si ser tú mismo te cuesta a tu propia familia?

Malicia habla sin filtros de crecer con un padre machista, de salir del clóset y descubrir que el rechazo no siempre viene de fuera, sino de casa. De tener que elegir entre pertenecer o sobrevivir.

Habla de una madre y una hermana que sostienen cuando todo se cae, y de un padre que no supo, no quiso o no pudo amar sin condiciones.

Porque a veces la decisión más dolorosa no es irte, es quedarte donde te rompen.

Este episodio no busca quedar bien. Busca decir lo que muchos viven en silencio.

Si alguna vez sentiste que tu casa no era un lugar seguro, este episodio te va a incomodar. Y quizá por eso mismo, lo necesitas escuchar.

¿Qué haces cuando la vida te quita todo y te deja solo contigo?

¿Qué te sostiene cuando parece que ya no queda nada a lo que aferrarte?

En este episodio de Rómpela Podcast, Rob Dyeet me comparte cómo una historia marcada por cambios de ciudad, conflictos familiares y la necesidad constante de mantenerse a flote lo fue volviendo más resiliente.

Hablamos de la música como ese lugar al que siempre se puede volver.

De la pasión como lo único que nunca soltó.

Y de cómo crear se convirtió en una forma de mantenerse de pie cuando todo lo demás se desmoronaba.

Rob también me contó sobre un viaje a Colombia donde lo asaltaron y le quitaron absolutamente todo, incluso la ropa.

Pero en ese vacío brutal, algo se encendió.

El simple hecho de seguir vivo le cambió la mirada.

Conversamos sobre atravesar una depresión.

Sobre volver a escribir después del silencio.

Sobre seguir creando cuando dudar parece más fácil que creer.

Este episodio es un recordatorio de que, a veces, la pasión no solo te mueve.

Te salva.

Escúchalo con calma.

Y si estás pasando por algo parecido, ojalá esta conversación te acompañe

¿Cómo se atraviesa un duelo cuando el dolor no cabe en palabras?

¿Cómo se vuelve a confiar cuando una relación termina con la persona que se fue con la que más confiabas?

En este episodio de Rómpela Podcast, Azalea Go nos abre el corazón para hablar de su nuevo álbum Narrativas Pa’ Recordarte y de cómo el arte puede ayudarnos a nombrar lo que sentimos cuando la pérdida parece imposible de explicar.

Conversamos sobre resignificar la vida a través del arte.

Sobre atravesar la muerte de un hijo.

El duelo de una relación que terminó.

La pérdida de un negocio.

Y ese momento en el que entiendes que tu felicidad no puede depender de la infelicidad de alguien más.

Hablamos del arte como empuje emocional.

De luchar por tu sueño aun cuando existen burlas.

De expresar lo que llevas dentro aunque incomode.

Y de cuestionar si está bien no sentirse “good vibes” todo el tiempo.

También reflexionamos sobre cómo recordar a quienes ya no están,

qué se queda de ellos en nosotros

y cómo el arte puede ser una forma de mantenerlos vivos.

Narrativas Pa’ Recordarte es eso:

un apapacho al corazón para quienes necesitan sentirse acompañados

y encontrar palabras donde antes solo había silencio.

Este episodio fue grabado en El Estanquillo, un espacio que siempre nos presta el ambiente perfecto para que estas conversaciones se sientan como en casa.

Escucha este episodio con calma.

Y date permiso de sentir.