Este episodio explora el proceso de adaptación a la vida en un nuevo lugar, conservando las costumbres que nos hacen sentir como en casa. Las historias que se presentan en este episodio abordan los desafíos de la asimilación y ofrecen ejemplos de una mejor manera de hacerlo: preservar las culturas personales, aprender de otras y encontrar oportunidades interesantes para combinar lo antiguo con lo nuevo.