Après avoir lutté un moment, elle et sa cousine réussirent à faire entrer les quatre malles et à fermer la porte. Les fauteuils rembourrés de la salle d'attente semblaient très confortables, et Lauren s'affala lourdement dans l'un d'eux. Sa cousine s'assit à côté d'elle de la même manière.