Ruijan Radio -den kvenske radiosendinga/podcasten med Heidi Nilima Monsen og Martin Hovden.

I denne episoden får vi høre om tegneserien Nils & Magga som kommer på kvensk. 

Martins hjemmelekse er å lære seg ukedagene på kvensk: maanantai, tiistai, keskiviikko, tuorestai, perjantai, lauvantai ja sunnuntai. Og selvsagt den beste dagen av de alle; raatio-päivä!

Vi får også høre Elisabeth Ingilæ Hastad fra Bugøynes lese en historie på "Bugøynes-finsk" fra en av bøkene sine: Lapsuusmuistoja Pykeijästä, Sodassa ja rauhassa/Barndomsminner fra Bugøynes, krig og fred.