Hoy te toca conocer una canción rusa muy popular y muy antigua que puedes escuchar siempre en diciembre y en enero. Mucha gente española cree que es un villancico ruso, pues, de algún modo podríamos llamarla así. Pero no es muy correcto, porque la letra de un villancico hace referencia a la Navidad, mientras que nuestra canción no tiene nada que ver con la religión. La cantamos para celebrar la fiesta de la llegada del Año Nuevo. Cada ruso conoce esta canción y en especial cada niño ruso. ¿Quieres saber de qué va? Sigue escuchándome.

Cualquier turista sin problemas puede nombrar sus monumentos favoritos. Me gustaría contarte hoy sobre uno de los míos. Y te aseguro que merece la pena ver éste monumento ruso, que es uno de los monumentos-estatuas más altos de Rusia y Europa, y sigue siendo la estatua más alta del mundo que no tiene el carácter religioso. Cuando la vi de pequeña casi dejé de respirar, porque me pareció tan tan tan increíble... es algo que no crees que esté hecho con manos humanas. Tú mismo te sientes tan insignificante junto a ella.

Hoy te contaré sobre el recuerdo más dulce de mi infancia rusa en La Unión Soviética. Y estoy segura que no es solo mi recuerdo dulce sino de toda una generación. De pequeña adoraba ir con mis padres a las farmacias rusas, porque siempre me compraban “esto” de venta exclusivamente allí. Y era algo increíblemente rico, a mí hasta me gustaba estar resfriada de vez en cuando con el propósito de conseguir mi guematoguén (como el remedio infalible de la recuperación después de las enfermedades infecciosas). Pero vamos paso a paso.

Cada pueblo tiene sus personajes malvados, hoy te cuento sobre el personaje más malo y más famoso ruso – ????-??? (se pronuncia en ruso “baba-yagá”). Es el personaje de la mitología eslava y el folklore, especialmente de los cuentos de hadas de los pueblos eslavos. Cualquier niño ruso sabe que si se porta mal, puede venir ésta y llevarlo a su “casa” para comerlo después. ¡Qué miedo! ¿Quieres saber más? ¡Sigue escuchándome!

“María y el oso” es una serie de dibujos animados rusos de mucho éxito (ya internacional). Te advierto que es muy adictiva, te enganchas desde el primer capítulo. Está hecha usando la tecnología 3D y está orientada a todas las edades. Es obvio que esta pensada más para los niños, pero es tan divertida y nada aburrida que encuentra a sus admiradores entre los adultos.

La cultura árabe influyó sobre las culturas de muchos países. Hoy te cuento sobre un dulce ruso que tiene origen árabe, y además hemos guardado su nombre sin "rusifizarlo". Se llama ?????, se pronuncia en ruso “jalvá”, y en árabe ésta palabra significa “dulce”. Mientras que en España se llama turrón y es una cosa típica navideña, en Rusia lo comemos durante todo el año, sin dar mucha importancia a éste postre.

"Kvas" es una bebida rusa fermentada, muy sana y nutritiva. Nada es mejor contra la sed, te lo aseguro. Kvas ayuda a la digestión, da fuerzas y sube tu tono vital, porque tiene vitaminas y microelementos. En los años de mala cosecha los pueblos rusos pequeños lo usaban (y lo usan) como remedio infalible contra la avitaminosis y el escorbuto. ¿Quieres saber más cosas?

España ha hecho muchos descubrimientos importantes, nadie lo duda. Hoy vamos a recordar uno de ellos, pero lo miramos desde un punto de vista un poco diferente. No quiero de ningún modo aminorar el mérito español, solo me gustaría demostrarte que durante toda la historia mundial (no solo rusa) existían las cosas parecidas. Hoy te presento chupa chups al estilo ruso.

Este chocolate con leche más famoso de Rusia lo empezaron a producir aún en La Unión Soviética hace 52 años atrás, y sigue a día de hoy en producción, se llama “Alyónka”. Actualmente hay varias fábricas rusas que hacen éste chocolate (la receta se cambia un poco dependiendo del fabricante pero siempre puedes reconocer el sabor tradicional). Antiguas repúblicas de La Unión Soviética también sacan al mercado éste chocolate, pero han cambiado la imagen y el nombre adaptándolo a su idioma oficial (en todas las repúblicas de La Unión Soviética fue el ruso el idioma oficial).

Un libro puede conmover mucho. Hoy te hablo sobre un libro ruso “Anna Karénina” que conmovió demasiado creo yo, tiene más de 30 adaptaciones cinematográficas en 7 países. Es el libro que está en la primera posición entre los libros rusos con más versiones internacionales de cine. ¿Quieres saber más sobre ésta obra rusa? ¡Sigue escuchándome!