Online gevt et ne leavendige gemeynskap wat mekander anjagt üm språken to leyren. Disse sounöömde polyglots (poly = vöäle, glot = språke) gaddert språken as of et gold is. Eyne dårvan, Jip Derkman, hevt vöäral wille an slaviske språken.

Wy spreaket em oaver synen russisken standup comedy, språklessen vöär ukrainers en syn besluut üm toch ouk mär twentsk to leyren. Want hee kümt ja gewoan uut 'n Doarp (Deanekamp).