Emily putoaa Stars Hollow’n kaninkoloon ja seuraa Roryä ihmemaassa. Seuraa upeita antiikkilöytöjä, hauskoja kohtaamisia kaupunkilaisten kanssa ja lopulta järkytys siitä, millaisessa hökkelissä Lorelai on pikku-Roryn kanssa asunut karattuaan kotoa. Lorelai bondaa Rachelin kanssa ja rohkaisee Lukea tekemään samoin. Anski avaa rakkauttaan Mike Myersiä kohtaan, Sanna repii hiukset päästään jakson simultaanitulkkauskohtauksen vuoksi, ja yhdessä naureskelemme vanhojen elokuvien nimien käännöksille.

Osioiden aikaleimat

IG: Gilmorettajat

Cover art: Kristófer Knutsen (IG: @kristoferknutsen_photography)