Richard starttailee konsulttifirmansa toimintaa, mutta ei ole päästä käytännön asioissa puusta pitkään ilman vanhaa luottoassistenttiaan Margieta. Lorelai avustaa isäänsä uuden toimiston järjestelyissä niin hienosti, ettei Richard pian enää uutta assistenttia kaipaakaan. Rory saa surkutteluja osakseen autokolarin jäljiltä, eikä kukaan usko Jessin syyttömyyteen. Anski innostuu kertomaan Hollywoodin historiasta ja Sanna muistelee paperisen toimiston arkea.

Osioiden aikaleimat

Kirkin kirjakauppa ja teatteri: 00:06:45

IG: Gilmorettajat

Cover art: Kristófer Knutsen (IG: @kristoferknutsen_photography)