Lorelai valmistuu kansalaisopistosta, ja Rory hössöttää, että äidin pitää juhlia kunnolla. Harmi vain, että juhlapäivänä Rory päättääkin lintsata hetken mielijohteesta koulusta ja lähteä bussilla New Yorkiin tapaamaan Jessiä. Vaikka tarkoitus oli palata ajoissa valmistujaisiin, hidas bussi jumittaa valtatiellä ja Rory missaa valmistujaiset kokonaan. Anski ihastelee jälleen kerran Dustin Hoffmanin seksikkyyttä, ja Sanna analysoi perjantai-illallisten vaikutusta sarjan kerronnalliseen rytmiin.

Osioiden aikaleimat

Chilton: 00:05:44

IG: Gilmorettajat

Cover art: Kristófer Knutsen (IG: @kristoferknutsen_photography)