Our band of weirdos reveal themselves as (sorta-) investigators to the bigwigs of Rondale, narrowly circumvent some mob justice, and set off to meet an unknown ally. They also change the group’s name again.