The Tourists’ plan to talk their way into the mine goes slightly awry. Takeshi and Harriet do a push. And the journey to Vanoch Halen finally gets serious!