Reflets de Corée

S1 E5. Culture : les noms coréens, un pont entre tradition et modernité (pt. 1)


Listen Later

S1 E5.

Exploration de l'identité coréenne à travers les noms et prénoms, révélateurs de l'histoire et de la culture.

  • Structure d'un nom coréen : Exemple de 'Kim Minsu' où 'Kim' est le nom de famille et 'Minsu' le prénom, souvent dérivé de deux caractères chinois pleins de sens, strictement réglementés par la loi.

  • Prénoms coréens pures : Mouvement vers des prénoms entièrement en Hangul, reflétant un fort sentiment d'identité nationale post-colonialisme.

  • Choix des prénoms : Recours à l'astrologie et à la numérologie pour sélectionner des prénoms porte-bonheur, symbolisant les aspirations pour l'enfant.

  • Longueur des prénoms : Tendance pour des prénoms de deux ou trois syllabes, bien qu'il n'y ait pas de règle fixe, laissant libre cours à la préférence individuelle.

  • Noms de famille atypiques : Existence de noms de famille à deux syllabes comme '제갈', ‘황보’, '남궁', bien qu'ils soient rares.

  • Prénoms courants : Popularité des prénoms bisyllabiques et des prénoms monosyllabiques pour les garçons, comme '민', '준', et ‘혁’.

  • Tendance du hangul pur : Encouragée par des institutions comme l'Université de Séoul, cette tendance valorise l'usage de prénoms en Hangul pur dans la société moderne coréenne.

  • Unisexe : De nombreux prénoms pouvant être utilisés par les deux sexes, facilitant ainsi la nomination sans distinction de genre.

  • Prénoms féminins : Préférence pour des prénoms évoquant la douceur et la beauté, finissant souvent par des voyelles ou des consonnes douces comme 'N'.

  • Influence chrétienne : Adoption de prénoms issus de la Bible ou portant des significations chrétiennes, tels que '요셉' (Joseph), '한나' (Hannah) et '하은' (grâce de Dieu), témoignant de l'empreinte religieuse dans la nomination coréenne.


  • *Si vous avez apprécié cet épisode, n'oubliez pas de suivre notre compte Instagram @atelierdecoreen pour encore plus de contenus et d'astuces pour apprendre le coréen.

    ...more
    View all episodesView all episodes
    Download on the App Store

    Reflets de CoréeBy MINJI


    More shows like Reflets de Corée

    View all
    Les Grosses Têtes by RTL

    Les Grosses Têtes

    625 Listeners

    Franck Ferrand raconte... by Radio Classique

    Franck Ferrand raconte...

    245 Listeners

    Real-Life Korean Conversations For Beginners by Talk To Me In Korean

    Real-Life Korean Conversations For Beginners

    146 Listeners

    Entrez dans l'Histoire by RTL

    Entrez dans l'Histoire

    128 Listeners

    Choisusu's Korean Podcast by Choisusu

    Choisusu's Korean Podcast

    42 Listeners

    Accélérateur d'apprentissage du coréen by Language Learning Accelerator

    Accélérateur d'apprentissage du coréen

    0 Listeners