Pourquoi Al-Qaïda a-t-elle perpétré ces attentats? Qu’est-ce qui a poussé des hommes à une haine si forte qu’ils fomentent et commettent de telles attaques? Anne-Marie Dussault et Marc Laurendeau dressent le portrait des terroristes, du réseau Al-Qaïda et de son chef, Oussama ben Laden, et se penchent sur les motivations à frapper les États-Unis en plein cœur.