Olivier se tourne vers des chercheurs pour comprendre comment les drogues psychédéliques agissent sur le cerveau. Des « psychonautes » expliquent le bénéfice qu’ils retirent de la consommation de ces substances hallucinogènes. Ces « voyageurs de l’esprit » voient ces drogues comme des outils qui mènent vers des états de conscience modifiés.