Après avoir été témoins de la fureur des Cheyotas, les crapules quittent les Whispering Wetlands pour atteindre enfin la Wild Pines Forest.

Mais bientôt, dénonçant un fugitif en fuite, les honnêtes adjoints du shérifs de Dusty Springs, sont invités à rencontrer le Baron Leeland W Montgomery, à la tête de la compagnie de chemin de fer, traçant sa route d'Est en Ouest.

Celui-ci les informe avoir obtenu les autorisations gouvernementales pour poser des rails à travers les collines Cheyotas, et ce, malgré les accords passés.

Et pendant ce temps-là, Eustace Lampwick et Billy Butcher découvrent que Sam Crawford, leur nouveau compagnon, cache dans ses affaires un badge de la célèbre et impitoyable agence de détectives privés, Pinkerton.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.