Dans une suite du Flamingo, la coterie assiste à un rituel Tremere permettant à Ba'al de profiter, jusqu'à l'aube, de l'Auspex de Millicent Osborne, afin d'infiltrer le centre de traitement des eaux usés, domaine présumé d'autres Tremeres cachés.

Mais déjà, quelqu'un les surprend en pleine infiltration.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.