一半情怀，一半务实：他们拆解“热爱如何被养活”的生存公式。

【本期嘉宾】

承骏&泳彤——字体设计师、JUST THEN DESIGN联合主理人、集泰洋行联合主理人

【本期简介】

我们电脑里的一套字体，背后可能藏着濒临消失的武林哲学。

本期《传达室》对话JUST THEN DESIGN与集泰洋行的两位主理人、字体设计师。在这个高校未设专业、市场版权意识薄弱的领域，他们完成了一场长达数年的“商业实验”。

他们的首套字体「和气楷」，灵感源于王家卫电影《一代宗师》中“消逝的武林”内核，将咏春功夫的劲道藏入笔画；第二套「明净黑」，复活了香港街头濒临失传的“啰机字”写法。从预售、众筹启动，到跑遍全国参展演讲，再到创立潮流品牌「集泰洋行」实现跨界，他们用行动回答那个让创意人辗转反侧的问题：如何让纯粹的热爱，获得坚实的商业支撑？

这不仅是一个关于设计的故事，更是一份给所有“用爱发电”者的实践参考。让我们一同潜入字里行间，听他们讲述如何在传统与现代、情怀与务实之间，走出一条属于自己的路。

【主要内容】

02:24不止是设计师：谈及工作室身份的多元性。他们的作品跨界服装等领域，粉丝群体也因而更加广泛。

03:22时代的选择： 讨论当下设计师、创作者面临的普遍困境。比起依赖算法推荐成为“网红”，他们更相信通过扎实的作品建立专业身份。

04:46为何选择“字体设计”这条少有人走的路 ：对免费使用的现有字库感到强烈的“不满足”时该怎么办？

06:31东方美学的现代转译：分享审美体系的建立，与传统文化的影响——如何将古典、东方意象，翻译成当代年轻人能理解和共鸣的语言。

09:38品牌衍生：从「JUSTTHEN DESIGN」到「集泰洋行」——在设计工作室之外，还要创立服装品牌「集泰洋行」。核心在于对“中国设计”的思考——不是被标签化的“国风”，而是根植于本土文化、能真正融入当代生活的产品。

11:26王家卫与《一代宗师》的灵感启发：探讨“和气楷”如何从东方美学电影中吸收字体创作的精神源泉与“转译“方法。

13:08观察与吸收：街头是最好的灵感库——粤文化地区路上的手写招牌、指示牌，这些充满烟火气的“教材”，构成了他们巨大的灵感库，让字体设计不再是闭门造车，而是与真实的文化场景连接。

16:13为“消亡”的美感而创作：“消亡感”本身具有一种独特的美学吸引力。他们对那些正在消逝的传统事物（如功夫、书法、非遗手艺）产生强烈的创作欲，字体成为保存这些文化记忆的一种方式。

18:50用现代设计打开传统世界的方法论：他们从本土文化根源出发，用现代设计语言和全球化的视野去打开传统的宝库，并进行重新演绎。

25:20字体设计是一套系统性工程：对比手写书法与字体开发的巨大差异。设计一套字库是极其庞大的系统性工程，需要经历漫长的开发、测试、打磨，首套字体耗时长达三年。

29:23从100字到7000字的商业化实验：首套字体「和气楷」的从0到1——从100字获取市场反馈，再迭代至1000字预售，最终通过众筹，完成近7000字的完整字库开发。每一步都设置了可达成的小目标，让漫长的工程得以坚持。

31:10广东人的“务实”与“经营思维”：复盘成功因素， 广东人自带的务实和经营思维至关重要。做字体不仅是创作，更是一场需要精心规划、关注数据和反馈的“创业”。

35:32行业困境vs突破之道：当99%的人认为字体应该免费——字体设计师面临的最大挑战是薄弱的版权意识。这对独立设计师的生存，形成极大的挤压。而在困境中，他们认为全力找到认可设计价值、愿意付费的“最好”的客户和合作伙伴，并思考如何不断“破圈”，让工作室良性运转。

45:03破圈：重要的是持续创作，主动碰撞——让作品与行动带你进入更广阔的圈子，与不同领域的人发生有价值的碰撞，打破固有认知。

48:50给同路人的建议：热爱与经营缺一不可——“用爱发电”可以启动项目，但无法维持长久。必须为你的热爱，匹配一个清醒的“经营思维”，思考如何建立健康的商业循环，这是让创作生命得以延续的关键。

55:43创业者如何对抗焦虑：在交流与反馈中自我释然——不要闭门造车，主动走出去，向不同的人介绍你的项目，在真实的交流和反馈中校准方向，焦虑会在行动中被化解。

57:18关于坚持：所谓“问题”，只是必经之路——创业中遇到的绝大多数所谓“问题”，其实都是正常的、必经的“过程”。当你认定所做之事有价值，坚持本身，就会带你穿越周期，找到答案。

• 你有过为某个小众爱好或创意项目“用爱发电”的经历吗？你是如何平衡热爱与现实的？欢迎在评论区分享你的故事。

————————————————

我们将展开一系列专访对谈。借由各领域“有趣灵魂“的生命实践，展现标准答案之外的独立精神。

一起试图让这个世界，哪怕美好那么一点点。