Chakotay continues his streak of "helping" crew members by making them face their traumas in the most unhealthy ways. In this case, Neelix dies in a horrible accident trying to fill a thermos full of protomatter. So Chakotay makes Neelix relive the whole thing on... THE HOLODECK!

In this episode we ask:

Hosted by Darius Hamilton-Smith, Dylan Hamilton-Smith and Jan Lefrancois-Gijzen

Computer Voice provided by Verona Blue

Music by "b o d y l i n e" available on Bandcamp