This week Terry and Paul try to sneak past the large room housing Agnes, the world's smartest computer, and the man inside, Mr. James Elwood, the programmer assigned to it. James slowly begins to realize that Agnes doesn't want to talk rocket engines and safe landings, but about his love life...