After raising some pertinent questions about Angel's Irish accent in our last episode (principally - where did it go???), we bring you this very special podcast crossover event: "What we once were informs all that we have become": The sociolinguistics of vampire accent acquisition over an immortal lifespan.
Much like Buffy herself, our Sadie has a double identity as a researcher on sociolinguistics, and runs a(much slicker) podcast called Accentricity, which explores the connection between accent and identity. Naturally, when she encountered such an unusual case study as Angel, she had to investigate further, and this collaboration emerged as a special holiday bonus episode to listeners of both podcasts, and anyone with an interest in Buffy studies.
In this very special episode, we prepare a comparative biography of Angel and Spike, based on a chronological journey from their early lives (and deaths) through to the 21st century, and try to use the extant research on accent acquisition to come to sociological readings of why one of these vampires lost the accent of their homeland, and the other retained it.
It goes without saying that, unlike our normal episodes, there will be spoilers that go right through to the final series of Buffy, so any first time watchers may want to save this for a later listen.
If you're interested in finding out more about Accentricity, you can visit the website https://www.accentricity-podcast.com/