Discussion sur le vingt-sixième et dernier épisode de la quatrième saison de Radio Enfer, La soirée méritas. Dans cet épisode éclaté, nous revisitons les minutes précédents la présentation du prix convoité de la personnalité de l'année. En effet, le chaos s'est installé pendant la soirée méritas et l'enveloppe contenant le nom du gagnant s'est volatilisée. Tout le monde est suspect et Vincent dGélinas mène l'enquête. Tout le monde y passe, de la version cauchemardesque de Camille à la version Place Melrose de Maria à la version égocentrique angélilesque de Carl pour en finir avec la version compromettante de Germain. Épisode mémorable qui fera sans doute sortir Vincent de quelque chose…