Dirck Dalens III, członek znanej rodziny amsterdamskich pejzażystów, był autorem dekoracyjnych panneaux do rezydencji bogatych, holenderskich patrycjuszy. Zespół pejzaży Dalensa, datowanych na lata 20. wieku XVIII, od końca XIX wieku zdobi boazerię Salonu wielkiego pszczyńskiego Zamku. Jak do tego doszło?