¡Hola, SAN ONOFRE! Yo soy Bingo Gazingo y no, no nací en un huracán de fuego cruzado, sino en lo más profundo de las cloacas neoyorquinas. Bueno, como aseeguraba otro ilustre bardo: "Todos estamos en el sumidero, pero algunos miramos a las estrellas". Hablando de estrellas, ¿han visto alguna más resplandeciente que yo? Zafio y sublime; inspirado y mequetrefe; elegante y procaz. ¡Soy el más grande, soy un sádico, soy Bingo Gazingo!

Llevo las letras de mis rapsodias en tamaño descomunal y en mayúsculas en un hatillo de papeles, que nunca dejaría en casa. Lo mismo sucede con latas de sardinas, un despertador y otros accesorios. ¿Cómo? Por favor, hable un tantico más alto, que además de no ver tres en un burro, estoy como una tapia. ¡Baba Booey, Baba Booey, Baba Booey!

https://libritosjenkins.bigcartel.com/product/angloentrevistas-traducidas-de-san-onofre Onofrita biblia. ¡Últimas copias!

SAN ONOFRE-R. Stevie Moore interviú

Nos empantanamos con Roberto Esteban

Operator, ya wanna do the Madison with SAN ONOFRE? Aló, R. Stevie Moore?! Haciendo gala de nuestro proverbial mal Woodstock onofrita, nos entrometemos en el pacífico hogar de R. Stevie Moore, sede, a la sazón, de muchísssimas de las más pimpantes grabaciones Pop poP de baja fidelidad de los últimos 56 años. Menos tres, vale. El Monje diu que no hay nota mala al piano y Jad Fair, que los acordes y las notas no significan nada para ÉL.

¿A quién se parece más Esteban Roberto, a Papá Noel, que según el propio RSM, pilló el SIDA hace unos años, al Vikingo de la Sexta Avenida, a Robert Wyatt o a Grande (Gonzalo Durán, paisano onofrita y doblador de El Nota)? ¡Bah, siempre se quedan Vstedes en lo más superficial! R. Stevie Moore, pica en Flandes en SAN ONOFRE if ever I saw one. ¡Yupiiiiiii!

https://libritosjenkins.bigcartel.com/product/angloentrevistas-traducidas-de-san-onofre ¡Últimas copias!

SAN ONOFRE plantamos vinilos en Diablo Market (Moby Dick). Domingo 10 julio; 12:00 h.

SAN ONOFRE-Pat Todd interviú

Incordiamos al hombre con Síndrome de Hortaleza

Ride on, Pat Todd, ride on, ride on to your freedom, make SAN ONOFRE radiofreakshow your home. Claro, de buen tercer grado acogemos bajo nuestras castas alas onofritas al polluelo de Indiana Pat Todd, el hombre que no haría una canción mala ni aunque se lo propusiera. ¿Qué es el Rocanrol, sino cargar con pesados instrumentos de una punta de la ciudad a la otra en un furgón negro? ¿Los planes futuros de Pat Todd? Otro disco, otra gira; otro disco, otra gira; otro disco, otra gira...

Refrescante tomar un desvío de la chabacana realidad humana cotidiana y pasar un ratejo largo, largo con un ser tan absolutamente auténtico, honesto, sincero e íntegro como nuestro invitado Patricio. Hemos aguardado, cual Tomás, durante cinco largos lustros. Pero tenía que suceder, teníamos que tener a Thee Man Himself en SAN ONOFRE. Dearest Pat, survive forever with your boots on, my main man.

https://libritosjenkins.bigcartel.com/product/angloentrevistas-traducidas-de-san-onofre ¡Últimas copias!

SAN ONOFRE i Migueli López-Implosiones encephálicas

SAN ONOFRE mantenemos, contumaces, que, del mismo modo que El Gordo tenía su evil twin Jesse Garon, J. Robert Oppenheimer contaba con Tarzán Migueli. El primer pérfido diu que paren el mundo, que yo me apeo. Nada más nacer. Listo el menda, ¿que no? El segundo, empero, es inmortal. Nusaltres, no obstante, aunque, al contrario, en SAN ONOFRE arrimamos nuestra ascua a la torrijeña sardina de Migueli (López). Confiamos en que el Weissmuller torrijeño ponga a formar a los polluelos David Vástago, David Amargor y Fermín Carreño, que los nativos estamos inquietos.

Escuchen perplejos lo que ha de soltar por su boquita en SAN ONOFRE este descabezado hombre de música y caigan presas del síndrome de cabeza explosiva, el cual les obigará a Vstedes a adquirir una docena de boletos per capita para el onofrita recital que nos brindarán Explosiones en Tu Cabeza. ¿Quién demonios puede resistirse a semejante reclamo?

https://libritosjenkins.bigcartel.com/product/angloentrevistas-traducidas-de-san-onofre Onofrita biblia. ¡Últimas copias!

SAN ONOFRE i Radiadores Viejos conjuran los demonios

de Jeffrey Lee Pierce like a dagger from Hellmántica

SAN ONOFRE seguimos viviendo de las rentas de nuestro reciente periplo triunfal por Hellmántica. Sí, la Hellmántica nos praestat (también en el sentido astur). Nos aliamos con el son of a preacher man an electrician charro (lo lleva in sanguem), el John Lurie from hell, el bueno de Pablo Livianos para ajustar las cuentas de la familia onofrita. No digan Vstedes que son Vstedes inocentes, es un insulto a nuestra inteligencia y eso no nos divierte.

Diu el Irwin Chusid que si eres de Birmingham, Alabama, y no conoces a Sun Ra, se te debería caer la cara de vergüenza. Los del SAN ONOFRE no tenemos derecho a comer, almorzar, ni siquiera al aire que respiramos, copón. ¡Pues no llevamos casi cinco lvstros, cinco, cazcaleando en las jodidas ondas y aún no hemos dedicado un proama completo a The Gun Club! ¡Amos, anda, habráse visto semejantes mamarrachos!

https://libritosjenkins.bigcartel.com/product/angloentrevistas-traducidas-de-san-onofre

Onofrita biblia. ¡Últimas copias!

SAN ONOFRE-Irwin Chusid interviú

Bon vivant, locutor extraordinaire, landmark preservationist, inventor del término "outsider music"...

SAN ONOFRE damos por fin con la auténtica horma de nuestras onofritas sandalias y pescamos a alguien a quien ni aspiramos a descalzar. Es el enorme Irwin Chusid. TV or not TV, Irwin? Esta semana en SAN ONOFRE, pves, discutimos con ell locutor que se inventó el término "autsaider", el autor de la biblia del mentado infragénero musical, ¿seguimos? Escuchen, rediez, que es una de las entrevistas más divertidas, interesantes y graciosas que jamás hayamos perpetrado.

Nos queda el consuelo, Velázquez, de que la de Ansia Térmica asegura que, físicamente al menos, Irwin y Otis parecemos gemelos. ¡Menos da una piedra onofrita! Sean tan buenos samaritanos como es el Irwin con Sun Ra, Raymod Scott y Esquivel y escuchen SAN ONOFRE. "You make a convincing case, Otis". "Ye damn right I do, dear irwin!"

Until next time, man. Keep it up and remember, no swearin´ on the air, goddammit!

https://libritosjenkins.bigcartel.com/product/angloentrevistas-traducidas-de-san-onofre Biblia onofrita disponible en este enlace

https://archive.org/details/peladilla-141 SAN ONOFRE en Peladilla 141, de Eliecer Radiadores Viejos

Sábado 11 junio 2022. Onofrita mercado vinilo. La Discotaberna de Gu. 19:00 h.

SAN ONOFRE se deja querer y agasajar por Rincón RAMAL. Quod Helmantica dat, SAN ONOFRE assolat. San Eliecer, el Lurie de la Helmántica y el joven castellano viejo que profería ininteliglibles blasfemias en galego nos tratan a baquetazos, que decía mi abuela. Volveremos a por menos. Encontramos la horma de nuestro onofrita borceguí y somos nosotras, en esta ocasión, quienes nos vemos despiadadamente exprimidas.

Nos sacan los cuartos en la tienda de discos cum espacio de encuentro cultural en pleno corazón salvaje de Salamanca Rincón RAMAL, nos obligan a intervenir en el programa de radio Peladilla (entrega 141) y, bajo amenaza de jamás volver a escuchar nuestro sacrosanto SAN ONOFRE, nos hacen presentar nuestra biblia. SAN ONOFRE, sí, un santo varón. ¡Hala, Radiadores Viejos, majos. larga vida y a esmerarse en Estudio Brazil!

https://libritosjenkins.bigcartel.com/product/angloentrevistas-traducidas-de-san-onofre

https://archive.org/details/@peladilla Disponible 2 junio 2022

SAN ONOFRE bailamos al son del Padre Zaragüeta

Sí, smokin´ in the boys´ room mit Antonio Acién, de 713avo Amor

SAN ONOFRE, siempre denodadamante volcadas en nuestra consigna de "servir, proteger y entretener", advertimos de que ya lo saben hasta los inorantes de la güisquipedia (antaño dijérase "lo saben los negros"): "713avo Amor, sinceros y honestos hasta herir el alma". Pos eso, need I say more? ¿Tu guitarra tiene problemas con el demonio alcohol y estás convencida de que la cultura se ha convertido en una dictadura de lo mediocre?

Antonio Acién, niño, ¿cuántos likes tenéis los setecientos? Pasen por caja, avispados cuates onofritas que a little las rampantes reediciones en flamantes placas de vinilo de las dos magna opera de 713avo Amor en la malacitana disquera Alone go a long fuckin´ way. Arrieros somos. ¡Antonio Acién, no te pierda, ío!

https://libritosjenkins.bigcartel.com/product/angloentrevistas-traducidas-de-san-onofre

Presentación onofrita biblia-Rincón Ramal, Salamanca. Sábado 28; 18:30 h.

SAN ONOFRE nos afanamos en demoler, demoler demoler, demoler

El chabolo que erigió TRANE

Acudan prestas el domingo a la actuación del bello Nicolás, el Capitán Entresijos. Y no me vaigan a decir de que Bob Thiele no es la viva imagen de nuestro querido editor y, sin en cambio, amigo Frunobulax, Mr. Cultura Pop, el hombre de Libritos Jenkins. SAN ONOFRE nos recordamos de que ¡Impulse! es el único vocablo de la bárbara lengua de los atejanados que lleva signo de exclamación inicial. Sí, ya sabemos que esto para el resto de mortales es una fruslería irrelevante, pero a nosotros nos cambia la vida. Además, de pequenitos, veíamos El Inmortal, de extranjis, en ca la vecina, irreligiosamente, todos los viernes Round Midnight.

SAN ONOFRE lamentamos no poder contar con el concurso de Ashley Kahn. Lástima, goddammit, con un nombre tan bonito... Trataremos, pves de demoler la casa que erigió TRANE y de la que glosó glorias, fracasos, heartbreaks y bancarrotas este otro señor, que no sabemos si lee nuestros mensajes. ¡Bah, a mí, allá penas! SAN ONOFRE is on ¡Impulse! Gerardo, chico, ¿manténte en forma, contamos contigo al aparato, Ben Vaughn, para la semana que viene, pves? Dale al play, Rudy Van Gelder, buen hombre!

https://libritosjenkins.bigcartel.com/product/angloentrevistas-traducidas-de-san-onofre

Onofrita biblia ya disponible en este enlace y en nuestra dirección de correo electromagnético

Capitán Entresijos. Guadalajara. Domingo 22 mayo 2022; 14 h.

SAN ONOFRE-Tim Kerr interviú

Intercambio de golpes con el hombre de Big Boys

SAN ONOFRE nos tememos que no discrepamos con Byron Coley cuando grazna que "Big Boys swingueaban como jodidas ballenas". SAN ONOFRE tratamos en vano de hacer contorsionismo para abarcar las innumerables facetas de Tim Kerr, bondadoso e inquieto artista tejano. ¿Rajará tanto como su cuate Mike Watt? ¿Qué fue de Young Lions Conspiracy, Timoteo?" Bah, la libertad está totalmente pasada de moda. ¿Y qué es eso de que SAN ONOFRE somos como los chihuahuas? ¡Y entérense ya de quién es Claudette Colvin!

¡O tempora, o mores! Julián Hernández en la caja tonta en horario de máxima audiencia, cualquier día nos dirán que los ñiños vienen de Austin... Menos mal que nos quedan Austin y Tim Kerr, hermano en armas desde antes de los principios de SAN ONOFRE. Han de saber, veneradas amigas onofritas que lord high fixer es un trabuco y, a la sazón, ejemplo de jerga de la piratería digital. ¿Quién era más bello, D. Boon o Biscuit? "Now go start your own band".

https://libritosjenkins.bigcartel.com/product/angloentrevistas-traducidas-de-san-onofre

Sábado 14-mayo SAN ONOFRE pinchamos y vendemos en La Maripepa

Domingo 15-Presentación biblia onofrita en La Concordia. 12:00 h.