Dans cet épisode, nous discutons entre autres du Super Bowl, de la situation d'urgence chez l'Impact de Montréal ainsi que d'un joueur du Canadien qui aurait supposément visité un populaire parc aquatique. Nous nous questionnons aussi sur la pertinence d'aviser son employeur en cas de participation à une téléréalité.

Dans ce tout premier épisode, nous abordons le rôle de Trevor Timmins chez le Canadiens, la tricherie systémique dans le baseball, les séries de la NFL ainsi qu'une surprise de taille au camp d'entrainement de l'Impact de Montréal. Vince Carter est-il le Chris Chelios du basketball?