Hra je skúmaním ľudského hlasu, jeho autentickosti, umelosti a dedičnosti. Dve postavy, otec a syn, vyjadrujú nespokojnosť so svojimi vlastnými hlasmi, ako aj s rôznymi spôsobmi, akými ich tieto zvuky spájajú a zároveň rozdeľujú. Hlasy sa odovzdávajú z generácie na generáciu, pričom niekedy opakujú rovnaké intonácie, slová, alebo chyby. Táto hra sa pokúša preskúmať tieto dynamiky, pričom ako médium využíva zvuk a jeho opakovanie. Je inšpirovaná vizuálnym umením a hudobými kompozíciami zo 70. rokov 20. storočia.

Autorka: Karolína Priehradná Obsadenie: Jana Oľhová a Tereza Pavlíková Dramaturgia a pedagogické vedenie: Peter Pavlac a Dušan Kozák Zvuk: Matúš Bokes Produkcia: Ján Tomandl Réžia: Karolína Priehradná

Cesta okolo sveta za 80 dní podľa Tomáša Repčiaka / K dielu Julesa Verna sa dá prisupovať rôznym spôsobo. Najštýlovejšie je však možno prekonať realistického fantastu a posunúť jeho známy príbeh ešte ďalej. Tomáš Repčiak navrhuje stodňovú cestu - a prekonanie oboch zemských pólov. Dramatizáciu tejto verzia vám ponúkame v cykle Ako to bolo ďalej!

Michaela Rosová: Ústa pani D´arcyovej / V cykle ako to bolo ďalej uvádzame pokračovanie známeho príbehu Jane Austenovej Pýcha a predsudok podľa Michaely Rosovej. Rosová volí zaujímavý postup, Ústa pani Darcyovej sú monológom D´arcyho /resp. mimoslovným dialógom/ , prítomná pani Darcyová má ústa prelepené páskou, a tak sa všetko dozvedáme len z jedného uhla pohľadu. Hra je plná vypätých emócií, pričom sa spätne vraciame k najsilnejším momentom z knihy Jane Austenovej.

V tejto epizóde Nočnej pyramídy bližšie spoznáte Erika Forgáča – liečebného pedagóga, dramatoterapeuta a riaditeľa Divadla Dúhadlo, ktorý svoj život zasvätil práci s ľuďmi s mentálnym znevýhodnením. Venuje sa im totiž nielen v divadle, ale aj v Centre sociálnych služieb. Zároveň je i vášnivým recitátorom, moderátorom a známym bublinárom. Ako sa dá spájať pomoc, umenie a radosť zo života? Aj na to sa ho bude pýtať Zuzana Šebestová.

| Hosť: Erik Forgáč (divadelník a liečebný pedagóg, dramatoterapeut).

| Moderuje: Zuzana Šebestová. | Tolkšou Nočná pyramída pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1.

Ján Mikuš: Ťiahnuť na juh /putovanie dona Quijota// V cykle Ako to bolo ďalej uvádzame originálnu adaptáciu Cervantesa: Ťiahnuť na juh, putovanie dona Quijota podľa Jána Mikuša. Mladý slovenský režisér Ján Mikuš adaptáciu nie len napísal , ale aj zrežíroval, do hlavnej úlohy dona Quijota obsadil herca Michala Ďuriša.

Jana Juráňová: Ema B. a jej virtuálny život/ Ako by mohol vyzerať príbeh pani Bovaryovej, hrdinky románu Gustava Flauberta, keby žila dnes? Aké nástrahy by mohli číhať na nevyrovnanú, pochybnosťami zmietanú ženu? O tom rozpráva ďalšia časť cyklu Ako to bolo ďalej.... Svoj pohľad na Emu B. ponúka Jana Juráňová.

V cykle "Ako to bolo ďalej" ponúkame moderné interpretácie klasických literárnych a dramatických textov. Tomáš Repčiak: Americký výlet baróna Prášila.

Ako to bolo ďalej: Tomáš Hučko - Zememerač K. / Franz Kafka svoj najrozsiahlejší román Zámok nedokončil. Tomáš Hučko, ktorý nazval svoj text podľa hlavnej postavy spomínaného románu, však áno. Milí priatelia, vážení hostia. Práve mi bolo oznámené, že zememerača zahliadli neďaleko dediny. Pamätajte na pravidlá, ktoré sme si stanovili. Hlavne nezabudnime, prečo sme tu...

Ako to bolo ďalej: Peter Krištúfek: Drak sa opäť vracia / Do dramatickej podoby svoju predstavu o tom, čo bolo "po" príbehu Draka z Chrobákovho "Drak sa vracia" transponoval Peter Krištúfek.

Ján Mikuš: Tristan a Izolda - oratórium vášne, V cykle Ako to bolo ďalej uvádzame originálnu adaptáciu Tristana a Izoldy v oratóriu vášne podľa Jána Mikuša. Mladý slovenský režisér Ján Mikuš adaptáciu nie len napísal , ale aj zrežíroval, do hlavných úloh Izoldy rehoľnej sestry, Izoldy archeologičky, Tristana vojaka a Tristana kňaza obsadil Ivanu Kováčovú, Mariannu Mackurovú, Juraja Smutného a Daniela Výrosteka.