Uma ciência humana ou técnica? Tênue parece ser a linha que divide os avanços científicos e um atendimento mais humanizado dentro da medicina. A França, um país com 68 milhões de habitantes, soma 400 milhões de consultas médicas por ano. Em mais de 90% dos casos há a prescrição de medicamentos, em que apenas a metade é utilizada. A outra metade, desperdiçada, representa € 7 bilhões jogados fora todos os anos.