This powerful message celebrates the true meaning of Pentecost and what that means for us today. As Christians, “saved mode” is a good place to be in, we have been rescued from sin, we have the peace of God in our hearts and an eternal future with Him. The reason however for the outpouring of the Holy Spirit at Pentecost is for us to be in “power mode” and move in the supernatural enablement of the Holy Spirit for the benefit of people around us, bringing glory to God. The same Spirit poured out on that first Pentecost is still empowering people today. ---

Diese kraftvolle Botschaft verdeutlicht die wahre Bedeutung von Pfingsten für uns heute. Als Christen ist der "Gerettet-Modus" ein guter Zustand: Wir sind aus der Sünde gerettet worden, haben den Frieden Gottes in unseren Herzen und eine ewige Zukunft mit ihm. Der Grund für die Ausgießung des Heiligen Geistes an Pfingsten ist jedoch, dass wir im "Kraft-Modus" sind. Die Folge ist, dass wir in der übernatürlichen Befähigung des Heiligen Geistes wirken können, zum Nutzen der Menschen um uns herum. Dies verherrlicht Gott. Derselbe Geist, der an jenem ersten Pfingstfest ausgegossen wurde, befähigt Menschen auch heute noch.