Verden kan være et stort og farligt sted. Nogen håndterer det ind i mellem ved - blandt andet - at smide nogle tøjler og kravle lidt i barndom. Eller i hvert fald ind i et Little-univers, hvor man, ved at tappe ind i energien fra en anden alder, for en stund kan få lov til at nyde nogle af de friheder man kender fra sin ungdom eller barndom. Anne fortæller om sine erfaringer med ageplay/littleplay, Morten fortæller, hvordan det er at skulle holde styr på sådan en, og Anders og Louise finder selv frem til nogle af de paralleller, de slet ikke vidste, de selv havde til fænomenet.