Say it in Portuguese episodes:

• May 22, 2015Episódio 17 grão a grão enche a galinha o papo

  Expressão que recomenda paciência e perseverança no processo de conquista dos nossos objetivos.

  ...more

  

  ---

• May 20, 2015Episódio 18 todas as estradas vão dar a Roma

  Expressão que descreve a inevitabilidade de alguma coisa.

  ...more

  

  ---

• May 15, 2015Episódio 16 sem apelo nem agravo

  Expressão que descreve uma decisão que não pode ser alterada em nenhuma circunstância.

  ...more

  

  ---

• May 08, 2015Episódio 15 tirar os nabos da púcara

  Quando tentamos descobrir um segredo ou fazemos perguntas sobre algo que não nos diz respeito.

  ...more

  

  ---

• April 29, 2015Episódio 14 dar com a língua nos dentes

  Alguém que fala mais do que deve.

  ...more

  

  ---

• April 22, 2015Episódio 13 quem não tem que fazer faz colheres

  Crítica a alguém que nos parece estar a fazer algo totalmente inútil.

  ...more

  

  ---

• April 15, 2015Episódio 12 de médico e de louco todos temos um pouco

  Toda a gente pode ser uma coisa e o seu oposto.

  ...more

  

  ---

• April 08, 2015Episódio 11 cria fama e deita-te na cama

  Critica a uma pessoa que acha que pode descansar depois de alcançar um pouco de sucesso.

  ...more

  

  ---

• March 21, 2015Episódio 8 fazer orelhas moucas

  Expressão que significa ignorar algo.

  ...more

  

  ---

• March 21, 2015Episódio 09 comer com os olhos

  Quando somos obrigados a apenas olhar.

  ...more

  

  ---