SBS Bislama
Download on the App Store

SBS Bislama episodes

  • Lesser-known Australian road rules - Ol Narafala Rul blong Rod weh yu mas save long Ostrelia
    Observing road rules is critical to the safety of all road users. As traffic laws can vary across different states and territories, they can sometimes be confusing for motorists, especially if they are travelling interstate. Some little known road rules may appear bizarre but can cost you a big fine. - Hemi impoten tumas blong folem ol rod rul oltaem from safety blong evriwan. Beh i no evri rod rul oli isi blong andastanem; mo planteh oli saveh confusum yumi. Ol trafik loa oli difren long ol difren Stet mo teritori long Ostrelea, mo samtaem oli save confusum ol draeva, hemia taem yu stap travel long wan stet i go long narafala stet. Long episode ia, bambae yumi tokbaot sam narafala rul blong rod weh yu mas save blong helpem yu taem yu stap draev long Ostrelia.
    9 min
  • How do you prepare for the Australian citizenship test?  - Hao blong preperem yu wan blong tekem Ostrelean Sitisensip Test
    Becoming an Australian citizen is an exciting and rewarding experience for many migrants. But to achieve citizenship, you must first pass the Australian citizenship test. It measures your knowledge of Australia's history, culture, values, and political system.  - Taem yu kam wan Ostrelean citizen hemi wan hapi taem blong fulap migrant. Beh blong kasem sitisensip, yu mas passem Ostrelean sitisensip Test. Test ia oli usum blong testem save blong yu long saet blong Ostrelean histri, kalja, fasin mo politik sistem.
    11 min
  • City park rules and etiquette in Australia: what's allowed and what's not - Ol Rul blong ol City Park long Ostrelia
    Who doesn’t love a picnic outdoors when the weather is right? Park hangouts are a favourite for people in Australia. Here are some rules and etiquette tips for when using your local park to ensure everyone is enjoying their time. - Long Ostrelia, oli laekem tumas ol park mo oli usum blong ol difren kaen aktiviti. Ol green space ia oli ples weh yu saveg usum blong wokbaot wetem dog blong yu, blong spell, exercise, kam tugeta wetem ol fren, picnic, barbeque, hostem ol difren kaen event moo l narafala samthing bakeken.
    10 min
  • Musik: Wan Bridge weh eii Konektem Tu Kalja
    Long Vanuatu, musik hemi wan bigfala pat blong laef blong yumi, hemi part blong kaljarol identity blong yumi mo hemi still playem wan bigfala rol tu long evri dei laef blong yumi, either long haos, long ol community gathering, ol jioj events mo any narafala event bakeken, ol lokol music blong yumi, olsem stringband oli stap blong konektem yumi.
    9 min
  • Managing daycare sickness: tips for new migrants and first-time parents - Manegem daycare sikness: Samfala tips blong ol Niufala Migrants mo ol fes-taem parents
    The decision to begin childcare at an early stage might appear beneficial for both your child and your career. However, it has the potential to disrupt the lives of many families, particularly those who are new migrants or first-time parents. What steps can recently arrived migrants take to adequately prepare their families for effectively managing this challenge? - Blong putum pikinini long dei-kea long wan early age hemi wan praktikol solusen blong plateh yang parents blong balancem ol karia opotuniti mo responsibiliti blong ol. Beh ol disisen ia eii saveh kivim some challenge lo planteh niufala migrants mo ol fes taem parents. Beh wanem samfala step weh ol niufala migrant oli saveh tekem blong preparem olgeta blong managem ol jalense?
    10 min
  • How to find a rental property in Australia - Hao blong faenem wan rental propeti long Ostrelea
    Right now, fewer than 50,000 rental properties are available across the country. Two years ago, that number was almost double. With the vacancy rate at a historic low, finding a rental property is tougher than ever. Understanding the process will give you a head start. - Long market tede, samples 50,000 rental propeti oli available long market across long Ostrelea, Beh namba ia eii mo bigwan long ol past yia. Sapos yu undastanem proses, bambae hemi mekem eii isi long yu blong faenem wan rent haos.
    8 min
  • How to resolve disputes with your neighbours in Australia - Hao blong solvem dispute wetem neighbour blong yu long Ostrelea
    Home is supposed to be the place where we feel most comfortable. But our comfort zone can be shattered when we don’t get along with our neighbours. Here's how you can resolve a neighbourhood dispute without going to court. - Haos blong yu hemi wan ples weh yu saveh feelim safe oltaem. Beh feeling ia eii saveh lus sapos yu gat wan isiu wetem neighbour blong yu. Samtaem action blong neighbour blong yu eii saveh gat wan rapis impact long laef blong yu. Hemia hemi hao yu saveh solvem wan dispute wetem neighbour blong yu instead blong yu tekem eii go long kot haos.
    6 min
  • Voice Referendum: What is it and why is Australia having one? - Vois Referendem: Wanem ia mo from wanem Ostrelea eii wantem gat wan?
    Australians will vote in the Indigenous Voice to Parliament referendum on October 14. Here’s what you need to know about the process, including why it’s taking place, and the information that communities can expect to help guide their decisions at the polls. - Evri Ostrelean long samtaem bifo long end blong yia ia bambae oli votem wan indigenis Vois eii go long Parliament Referandem. Hemia hemi wanem yu nid blong saveh long process ia mo from wanem nao eii stap tekem ples. Ol infomesen ia eii blong help blong guidem disisen blong bifo yu votem referandem ia.
    8 min

About SBS Bislama

From the publisher's feed

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Bislama-speaking Australians.