SBS Examines bằng tiếng Việt

Advocacy groups and researchers have called for more upstander intervention to combat racism and discrimination. What happens when someone steps in to help? - Các nhóm vận động và các nhà nghiên cứu kêu gọi sự can thiệp tích cực từ những người chứng kiến, nhằm chống lại sự phân biệt sắc tộc và kỳ thị. Điều gì sẽ xảy ra khi một người dám đứng ra giúp đỡ?

#sbsaudiopodcast - #sbsaudiopodcast

Australia's immigration debate has shifted dramatically. Despite no imminent federal election, both major parties are backing policies to reduce migration numbers and limit international students. - Cuộc tranh luận về di trú của Úc đang chuyển biến nhanh chóng. Mặc dù không có cuộc bầu cử liên bang nào sắp diễn ra, nhưng cả hai đảng lớn đều ủng hộ các chính sách nhằm giảm số lượng di dân và hạn chế sinh viên quốc tế.

#sbsaudiopodcast - #sbsaudiopodcast

Intimate partner violence is a serious and widespread issue in Australia and around the world. - Bạo hành người yêu là một vấn đề trầm trọng và phổ biến tại Úc cũng như trên toàn thế giới.

Australia’s vibrant food scene reflects our multiculturalism. But it’s not just about offering diverse cuisine: migrants are finding innovative ways to support local industries. - Nền ẩm thực sôi động của Úc phản ánh sự đa văn hóa của đất nước. Thế nhưng vấn đề không chỉ là cung cấp ẩm thực đa dạng mà di dân đã tìm ra những phương cách sáng tạo nhằm hỗ trợ các ngành công nghiệp địa phương.

#sbsaudiopodcast - #sbsaudiopodcast

Half of us believe that most people can’t be trusted. At the same time, 47 per cent of Australians often feel very lonely. Could learning to disagree well help foster connection? - Một nửa trong số chúng ta tin rằng đa số mọi người không đáng tin cậy. Đồng thời, 47% người Úc thường xuyên cảm thấy rất cô đơn. Liệu việc học cách bất đồng quan điểm một cách tích cực có thể giúp thúc đẩy sự kết nối hay không?

#sbsaudiopodcast - #sbsaudiopodcast

Remittances have become a talking point in Australia's migration debate, with some saying they're draining our economy. But what's the real impact — both for the economy, and for migrants and their families? - Kiều hối đã trở thành một chủ đề được bàn luận sôi nổi trong các cuộc tranh luận về vấn đề di cư tại Úc. Một số ý kiến cho rằng dòng tiền kiều hối được di dân chuyển vê quê nhà đang làm suy yếu nền kinh tế Úc. Tuy nhiên, tác động thực sự là gì — xét cả về mặt kinh tế lẫn đối với chính người di cư và gia đình họ?

#sbsaudiopodcast - #sbsaudiopodcast

Medication that helps prevent HIV transmission is readily available in Australia, including for temporary visa holders and those without Medicare. So why are some LGBTQI+ migrants missing out? - Các loại thuốc giúp ngăn ngừa lây truyền HIV luôn có sẵn ở Úc, bao gồm cả những ai giữ visa tạm thời và những người không có Medicare. Vậy tại sao một số di dân thuộc nhóm LGBTQI+ lại bị bỏ lỡ cơ hội tiếp cận các loại thuốc này?

#sbsaudiopodcast - #sbsaudiopodcast

Amid the death and devastation of the Nepal-Tibet floods, racism is emerging on social media platforms. - Giữa sự thương tiếc cho các nạn nhân và cảnh đất nước Nepal bị tàn phá, một kiểu phân biệt sắc tộc đã nổi lên trên mạng xã hội.

Evidence shows AI is changing jobs, rather than completely replacing them. But the impact on the Australian workforce is likely to be unequal. - Các bằng chứng cho thấy AI đang làm thay đổi các công việc thay vì thay thế hoàn toàn công việc. Thế nhưng, tác động của AI đối với lực lượng lao động Úc có thể sẽ không công bằng và đồng đều.

Pacific Climate Envoys will strive to elevate regional priorities on a global stage at COP31. - Các đặc phái viên về khí hậu, đến từ các quốc đảo Thái Bình Dương, nỗ lực thúc đẩy những ưu tiên về khí hậu cho khu vực tại COP31.