Budget season is where strategy gets tested. In this conversation, Samantha and K.C. O’Rourke of KCLO Communications the Sorted Collective, unpack why treating budgets like a spreadsheet exercise—or blowing everything up in a “rip and replace”—leads to wasted time and money. They dig into the lag between today’s budget decisions and tomorrow’s results, and why leaders who only review strategy once a year are already behind.

From making the case for brand spend to winning buy-in from a skeptical C-suite, they share practical ways to anchor budget conversations in outcomes instead of activities. The episode highlights the value of monthly Start/Stop/Continue reviews, how to use diagnostics to find quick wins, and why small, consistent steps compound into long-term growth.

It’s a reality check for anyone heading into budget season: don’t chase silver bullets, don’t let anxiety drive scorched-earth resets, and don’t forget that every dollar you allocate today is building your results for next summer and beyond.

Budget season puts every marketing leader under the microscope. The way results are presented often determines whether budgets are cut, held, or expanded. The challenge is that the language marketing teams use does not always resonate with CEOs and CFOs, especially when it centers on activity rather than business impact.

This episode of Scale Without Chaos breaks down seven language swaps that align marketing with executive priorities and unlock budget approval:

✅ Position brand as projected revenue lift instead of a creative expense
✅ Translate engagement into lowered customer acquisition costs
✅ Move beyond “going viral” by connecting activity to pipeline impact
✅ Reframe events as forecasted pipeline and renewal influence
✅ Anchor storytelling as a tool, while keeping profitable growth as the mission
✅ Shift content creation into shortening the sales cycle and accelerating cash flow
✅ Present testing as structured risk modeling within each budget category

These shifts help leadership teams see marketing not as a cost center, but as a driver of profitable growth.

Subscribe to Scale Without Chaos for more on visionary leadership, sustainable business growth, and the systems that make scale possible.

In this week’s episode, we're cutting straight to the heart of the chaos: the unnecessary stress and firefighting we’ve all seen (and lived through) in business. From manual lead entry in 2025 (yes, really) to systems that don’t talk to each other, I’ve got stories, and I want to hear yours.

Why are we still defending hustle culture, stress, and burnout as if they’re the price of success? In 2025, we know better. With the right people, processes, and systems, so much of the chaos can be avoided.

Listen in, then share your own stories in the comments of the simple fixes that could have saved time, money, and sanity.

Most revenue does not die because of bad marketing, bad sales, or bad customer success. It dies in the handoffs.

In this solo episode of Scale Without Chaos, Samantha Riel unpacks the silent revenue leaks hiding inside your business processes. Using a simple but powerful “bucket pass” analogy, she shows how every handoff between marketing and sales, sales and customer success, or leadership and frontline managers is a moment where growth can either accelerate or disappear.

You’ll learn:

• Why process failures often get disguised as people problems

• The most common breakdowns in handoffs and how they drain revenue

• Practical fixes: defining processes, feedback loops, audits, and handoff owners

• How to measure process efficiency and track where deals and customers drop off

• The “silent leak test” every leader should try to uncover hidden revenue gaps

Samantha also shares tactical ideas like the 24 hour checkpoint rule, building feedback loops into audits, and making process simplicity the standard.

Takeaway: You do not need more leads. You need to protect the revenue already in your pipeline by fixing your handoffs. For founders, this means watching the water in the bucket instead of just running faster with more buckets. For teams, it means speaking up, leading from where you stand, and making processes as simple and effective as possible.

When growth picks up, marketing mistakes get louder.

Christian Radley, Co-Founder of Ziggy, joins Samantha Riel for a real conversation about what most founders, even seasoned ones, misunderstand about scaling marketing efforts. From chasing tactics without strategy to underestimating the long-term value of brand, this episode breaks down the patterns that quietly stall growth and how to fix them.

Expect smart, practical insights on:

• Why marketing activity is not the same as marketing momentum

• How to identify your best-fit customers (hint: it is not who closes fastest)

• Why brand is more than a logo and essential in the era of LLMs

• How to avoid the "MQL trap" and measure what actually drives revenue

• What the smartest go-to-market teams are doing differently

If you have ever launched a campaign and wondered, "Will this even work in three weeks?" this one is for you.

In this powerful episode of Scale Without Chaos, Samantha Riel sits down with Freya Ward, Global Growth Director at Headley Media, to talk about the unspoken pressures facing women in leadership. Together, they explore how burnout has been mistaken for commitment, why many women start their careers without boundaries, and how overachievement is often celebrated to a fault.

They share personal stories, discuss how to break the cycle, and offer practical strategies for setting boundaries, redefining success, and building a sustainable path to leadership. This is a must-listen for any woman climbing the ladder—or any leader building a better workplace.

In this episode, we cover:

• Why burnout is not a badge of honor—and what to do instead

• How overachievement gets rewarded early, and why that’s a problem

• The unspoken expectations women feel to “earn their seat”

• How to set boundaries early in your career (and why it’s harder later)

• The power of female mentorship and community

• Why women sometimes feel like there’s only “room for one” at the top—and how we change that

• Tactical ways to break the cycle and lead more sustainably

🎧 Listen now

In this episode, Samantha Riel sits down with Josh Cons, founder of Notice Media, to talk about what it really takes to turn your CEO’s voice into a repeatable, scalable pipeline engine on LinkedIn.

Forget vanity metrics. This conversation dives deep into how founder-led content builds trust at scale, why it's often the most underutilized sales lever in a business, and how teams can shift from PR fluff to authentic, revenue-driving storytelling.

Josh shares the exact playbook he’s used with over 150 B2B companies, including:

• The 3 content pillars every founder needs: personal, business, and industry

• Why most CEOs still treat LinkedIn like a trade show flyer (and how to fix it)

• What authentic content actually sounds like in a world overrun by AI noise

• Why virality is a distraction, and what to track instead if you care about ROI

• A signal-based approach to content that drives real conversations and closes deals

We also challenge the old top-down content pyramid, arguing that everyone from interns to execs has a role to play in building trust with your buyers.

This is a must-listen for founders, marketing leaders, and GTM teams who want to stop chasing impressions and start building a high-leverage content engine without the fluff.

Hot take from Josh: “We’re not here for the clout. We’re here for the cash.”

📌 Subscribe, share, and follow for more behind-the-scenes strategies for growing revenue without chaos.

Middle managers are the linchpin of your business. They are the bridge between vision and execution, strategy and reality.

But too many are stuck in a pressure cooker, expected to manage up, manage down, hit KPIs, run point on culture, and still get their own work done. No surprise: 43% report feeling burned out. One in three are ready to leave.

In this solo episode, Samantha Riel breaks down:

• Why middle managers are burning out (and what’s causing it)

• The real cost of constant turnover in your management layer

• What NOT to do when promoting a new manager

• Tactical ways to support your managers so they thrive and help your business scale

This isn’t about surviving. It’s about leading with clarity, creating momentum, and building scalable systems that do not depend on heroic effort.

🎧 Listen in, then ask yourself: Are you creating clarity, or just creating pressure?

🔁 Follow the show for new episodes every week
📩 Subscribe to our newsletter at balsamandcedar.com
📱 Follow us on LinkedIn, Facebook and Instagram @scalewithoutchaos

In this episode of Scale Without Chaos, we sit down with Greg Dorban, CEO of Comfy Workers, a B2B accommodation platform purpose-built for project-based businesses like construction, infrastructure, and heavy industry.

We talk about:

• The overlooked operational headaches that come with workforce accommodation—and why fixing these "ignored" problems creates massive business value

• What caused a £250,000 lost booking—and the hard-earned lesson in enterprise customer experience, compliance, and standardization

• Why scaling isn’t about making everything simple—it’s about understanding complexity deeply enough to make it manageable

• A refreshing take on startup iteration: how Greg’s team uses short feedback loops and manual tracking (yes, spreadsheets, but only for analysis) to prioritize what gets built and when

• The underrated importance of trust in B2B—and why that might be the most valuable “brand” asset you can’t fake

These insights are especially relevant for founders, product leaders, and operations execs trying to balance growth with chaos. We're reminded that fires aren’t a badge of honor—they’re a sign that it’s time to slow down and fix the system.

🧠 Soundbites worth remembering:

“You can’t optimize what you haven’t measured, even if your gut is screaming.”
“Complexity isn’t the enemy. It’s the starting point.”
“Sometimes scaling means saying no to a £250,000 deal, because saying yes breaks your business.”

If you’re building or running a growing B2B company, you’ll walk away from this episode with a new appreciation for nuance, process, and the power of listening before solving.

In this mini episode of Scale Without Chaos, Samantha Riel reflects on the power of starting small when chasing big goals, both personal and professional.

She opens with a personal story. Back in 2018, she set a big, bold goal to visit all 63 U.S. National Parks. But for seven years, she made no progress, stuck on the idea that she needed to start with something iconic like Yellowstone and save her local park, Acadia, for last.

That changed this past weekend. For her birthday, Samantha spontaneously booked a campsite, packed up her husband, son, and dogs, and visited Acadia. It was a short weekend trip, but it ended with something magical: watching the sunrise on the summer solstice from Mount Cadillac, the first place in the U.S. to see the sun. Rain or shine, the trip became one of their favorite family memories.

She ties this back to business by introducing the concept of BHAGs—Big, Hairy, Audacious Goals—a term coined by Jim Collins. These are the kinds of ambitious goals we often set in business, but rarely start, because we overthink the beginning or wait for the perfect conditions.

Samantha encourages listeners to revisit the goals they’ve been avoiding and ask:
Am I the one getting in my own way?

Her advice: Start with what’s close, easy, and accessible. Because sometimes the best progress comes from simply starting, even when it isn’t perfect.