Ende Sommers machen sich die Schwalben auf den Weg in den Süden. Der Weg in ihr Winterquartier jenseits der Sahara ist ein beschwerlicher; Wind, Wetter und illegale Jagd im Mittelmeerraum lassen es zunehmend im Ungewissen, ob der Vogel, der sich von uns im Sommer verabschiedet, im nächsten Jahr wieder zurückkehrt.

Friedrich Rückert (1788–1866) hat dies in einem metaphorischen Gedicht erfasst – hier vorgetragen von Tom von Arx, Sprecher der Zaunkönigsklasse.