La pensione per Monika diventa presto l'inizio di una nuova avventura e di una nuova vita. Decide infatti di andare come "nonna alla pari" presso una famiglia italiana per un paio di mesi. Ma l'accoglienza della famiglia e la cultura italiana la entusiasmano a tal punto che decide di vendere la sua casa in Germania per restare sul lago Maggiore. 

--------


Seguici sui social:

• https://www.instagram.com/expatclic/
• https://www.facebook.com/expatclic
• https://www.instagram.com/sconfinate_podcast/
• https://www.instagram.com/_giuliana_arena_/

www.expatclic.com

www.giulianaarena.com



La colonna sonora è Lost dei Buckweise

Sara è una ragazza ambiziosa. Vive a Milano e lavora per un'importante agenzia pubblicitaria. Quando però, nel 2001, viene a sapere della strage di cani in atto in Romania, decide di andare a vedere di persona quanto sta accadendo. Si ritrova in un paese difficile, duro, dove c'è tanto da fare. Si trasferisce presto lì e con coraggio e tenacia inizia a raccogliere fondi per salvare i cani. Il progetto partito venticinque anni fa con poche migliaia di euro, oggi è la grande realtà di Save the Dogs (savethedogs.eu). Sara pensa che lavorare per gli animali e i loro diritti, sottraendoli all'incuria e alla violenza, significhi lavorare per una società migliore nel suo complesso. 

Ha scritto anche un bellissimo libro sulla storia I cani, la mia vita (Sonda 2020).


--------


Seguici sui social:

• https://www.instagram.com/expatclic/
• https://www.facebook.com/expatclic
• https://www.instagram.com/sconfinate_podcast/
• https://www.instagram.com/_giuliana_arena_/

www.expatclic.com

www.giulianaarena.com



La colonna sonora è Lost dei Buckweise

Dopo aver ascoltato l’episodio avrete sicuramente voglia di scoprire le storie che racconta nel libro di Linda De Luca, Avrai sempre la mia voce. Storie di un’interprete medica (Bollati Boringhieri).
Linda a New York ha fatto per anni l’interprete medica negli ospedali. Una figura poco valorizzata in Italia, ma che ha un ruolo centrale nel processo di “cura” del paziente. Nell’episodio Linda racconta come è arrivata a svolgere questa professione e quale grande scuola di vita sono stati quegli anni a contatto con tante storie di dolore, ma anche di speranza.
Nello stesso periodo, Linda è diventata anche la traduttrice per l’Italia della serie Grey's Anatomy.
Oggi è tornata in Italia, continua naturalmente a lavorare come traduttrice e ha l’obiettivo di sensibilizzare le istituzioni sull’importanza della presenza degli interpreti negli ospedali.


--------


Seguici sui social:

• https://www.instagram.com/expatclic/
• https://www.facebook.com/expatclic
• https://www.instagram.com/sconfinate_podcast/
• https://www.instagram.com/_giuliana_arena_/

www.expatclic.com

www.giulianaarena.com



La colonna sonora è Lost dei Buckweise

Simona, napoletana di origine, vive a Londra da moltissimi anni. Dopo una brillante carriera nel mondo degli eventi aziendali nella city, si è fermata per dedicarsi ai figli. Finchè, quando ha deciso di ricominciare a lavorare, ha pensato di fondare una community con l’obiettivo di aiutare le donne a riscoprire le proprie potenzialità. Hub Dot nasce da un caffè a casa di Simona e cresce negli anni, anche grazie all’idea innovativa che ne è alla base. Il sistema dei “dot” che rappresentano ciascuno un “mindset”, permette di andare oltre alle differenze e permette a persone che probabilmente non si sarebbero mai incontrate di trovare punti in comune e di attivare il potere delle connessioni.

--------

www.expatclic.com

www.giulianaarena.com

Seguici sui social:

• https://www.instagram.com/expatclic/
• https://www.facebook.com/expatclic
• https://www.instagram.com/sconfinate_podcast/
• https://www.instagram.com/_giuliana_arena_/

La colonna sonora è Lost dei Buckweise


 

Fabiana Ecca, conosciuta sul web anche come Mamma Far and Away, è arrivata in Uk con il marito e i tre figli, dopo diversi anni in Irlanda e in Francia. 
Finchè i figli sono stati piccoli, ha scelto consapevolmente e felicemente di fare la mamma a tempo pieno. Poi, quando i figli sono cresciuti, si è messa in gioco e ha intrapreso un'attività professionale sfruttando non solo le comptenze legate alla sua laurea ma anche l'esperienza de tanti anni in espatrio e la conoscenza profonda della cultura in cui vive.
 
Fabiana aiuta oggi le persone a organizzare il loro viaggio in Gran Bretagna e fa tante altre cose che potete scoprire sul suo sito fabianaecca.com.  

La trovate anche su Instagram al profilo @mammafarandaway.


---------

www.expatclic.com

www.giulianaarena.com

Seguici sui social:

• https://www.instagram.com/expatclic/
• https://www.facebook.com/expatclic
• https://www.instagram.com/sconfinate_podcast/
• https://www.instagram.com/_giuliana_arena_/

La colonna sonora è Lost dei Buckweise


 

Saiko ha solo cinque anni quando i suoi genitori, pittori giapponesi, decidono di andare in Italia lasciandola con nonni e zii a Tokyo. Una volta sistemati a Roma, si fanno raggiungere dalla bambina, che prende l'aereo da sola. All'inizio ambientarsi nel nuovo paese non è facile per la bambina, tanto che a scuola non parla. Con il tempo però impara ad amare l'Italia e inizia a sentirsi anche italiana. Da adulta Saiko ha girato il mondo e ha vissuto in tantissimi paesi, portando dentro di sè le sue due identità, quella italiana e quella giapponese che non ha mai perso. 


---------

www.expatclic.com

www.giulianaarena.com

Seguici sui social:

• https://www.instagram.com/expatclic/
• https://www.facebook.com/expatclic
• https://www.instagram.com/sconfinate_podcast/
• https://www.instagram.com/_giuliana_arena_/

La colonna sonora è Lost dei Buckweise

Barbara ha vent'anni quando ha l'occasione di andare in Israele in un kibbutz come volontaria. L'esperienza le sembra entusiasmante: ama la vita di comunità e si sente parte di un progetto molto positivo. Non sa molto dell'occupazione e dei rapporti di Israele con i palestinesi, anche se proprio mentre lei è lì inizia la prima intifada. Ogni tanto le si insinua un dubbio, come quando sbaglia autobus e prende quello diretto a Gaza, che le era stato presentato come molto rischioso. In realtà le persone arabe dirette a Gaza le danno calorosamente una mano per ritornare al kibbutz.
Una volta adulta, Barbara ripensa a quell'esperienza e si rimprovera un po' per non aver approfondito le dinamiche della situazione in cui si trovava, tanto più che sua figlia il 7 ottobre 2023 si trovava proprio lì, impegnata a favore dei palestinesi... 

----

www.expatclic.com

www.giulianaarena.com

Se vuoi raccontare la tua storia di espatrio, mandami una mail a [email protected]

Seguici sui social:

• https://www.instagram.com/expatclic/
• https://www.facebook.com/expatclic
• https://www.instagram.com/sconfinate_podcast/
• https://www.instagram.com/_giuliana_arena_/

La colonna sonora è Lost dei Buckweise

Sara e suo marito sono avvocati pensalisti di successo e vivono a Milano con la loro bambina. A un certo punto decidono di cambiare vita e comprano un piccolo auberge in Marocco dove andavano spesso in vacanza. La storia di Sara, che vive tutt'ora al suo Auberge de la Plage a Sidi Kaouki, a sud di Essaouira, fa sognare e dimostra che sì, un'altra vita è possibile.

---------

www.expatclic.com

www.giulianaarena.com

Seguici sui social:

• https://www.instagram.com/expatclic/
• https://www.facebook.com/expatclic
• https://www.instagram.com/sconfinate_podcast/
• https://www.instagram.com/_giuliana_arena_/

La colonna sonora è Lost dei Buckweise

Martina vive a Berlino con il suo compagno e quando scopre di aspettare il primo figlio è felice. Proprio nel giorno previsto per il parto però qualcosa di inaspettato e terribile accade in Italia, nella sua famiglia di origine...
Martina si ritrova così a dover gestire l'emozione della nascita della sua bambina parallelamente a un lutto durissimo. 
Oggi, a distanza di alcuni anni, Martina prova ancora tanta rabbia e si pone tante domande.
---------

www.expatclic.com

www.giulianaarena.com

Seguici sui social:

• https://www.instagram.com/expatclic/

• https://www.facebook.com/expatclic

• https://www.instagram.com/sconfinate_podcast/

• https://www.instagram.com/_giuliana_arena_/

La colonna sonora è Lost dei Buckweise

Helen doveva partire per il Messico per un importante lavoro fotografico quando un incidente all'apparenza banale la costringe a passare mesi a letto. Sola e impossibilitata a lavorare, e quindi a sostenersi economicamente, Helen trova nella creatività un po' di forza e speranza.