《色、戒》是張愛玲的短篇小說，寫於1950年。故事發生在抗戰期間的上海，一群進步青年為刺殺漢奸特務頭子易先生，派出最漂亮的女子王佳芝，實施「美人計」。但在刺殺就要得手之際，王佳芝看到易先生為她買鑽戒，深受感動，而改變初衷。
     這部小說深得張愛玲的喜愛，她雖然在 1950年就完成書稿，但是卻經過近30年不斷修改，直到1978年才將這篇小說，和其他兩個小故事《相見歡》、《浮花浪蕊》，結集成《惘然記》出版。張愛玲在卷首語寫道：「這個小故事，曾經讓我震動，因而甘心一遍遍修改多年，在改寫的過程中，絲毫也沒有意識到三十年過去了，愛就是不問值不值得。」
     《色，戒》的故事背景，設定在第二次世界大戰期間，太平洋戰爭發生前後的上海與香港（1939年--1942年），故事描述一名為中華民國國民政府服務的大學話劇團，年輕女演員王佳芝，自甘充當誘餌，密謀暗殺國民政府裡的一名特工負責人易先生。劇團團長鄺裕民，對汪精衛等漢奸極為憤恨，當他得知汪精衛手下的一個特務頭目易先生，身在香港，決定以美人計，對付易先生，由劇團台柱王佳芝，假扮香港貴婦，先與易太太混熟，然後再藉機色誘易先生，從中製造暗殺機會。王佳芝憑著她的美色與演技，成功的吸引了易先生的注意。易先生在與王佳芝單獨約會後，即亦步亦趨地跟著王佳芝回家，而團員們早已在屋內持槍待命。可惜到最後關頭，易先生並沒有入屋，暗殺行動，功虧一簣。團員們認為王佳芝缺乏男女經驗，有礙色誘行動。王佳芝不惜犧牲自己，與劇團中唯一有男女經驗的團員梁潤生，發生關係。此舉不但斷送她和鄺裕民之間的一份幽微感情，更令人意想不到的是，易先生突然接獲任命，撤離香港，於是暗殺行動宣告失敗。
    兩年後，香港淪陷，王佳芝遷往上海，重遇鄺裕民，可惜過去的微妙感覺，已經不存在。不久之後，鄺裕民重新提起暗殺易先生的行動，而王佳芝黯然應許。這次，王佳芝與易先生的私情，火速地發展起來，暗殺計劃似乎進行得比上次順利。這一夜，王佳芝假意與易先生逛珠寶店，其實早已通知槍手埋伏。就在這時，易先生竟向王佳芝送上鑽戒，王佳芝眼神中閃過一絲深情；這一閃即逝的眼神，瞬間令王佳芝深深震撼，此刻，她才恍然大悟，原來她對易先生所演的戲都是假的。但是，戲假而情不假。奈何，這場戲終卻是一個無法承受，卻必須承受的悲劇。
    《色，戒》（Lust, Caution）於2007年，由李安執導上映，是諜戰情色、驚悚懸疑的電影。影片以中國抗日戰爭為時代背景，時空環境分為1938年，廣州被日軍佔領後的英屬香港，和1942年日本佔領下，由其扶持的汪精衛政權統治的上海。影片講述本是嶺南大學學生的王佳芝，1938年因戰亂而到香港大學就讀，她和話劇社同學演出話劇，大獲成功。於是她參與了話劇社同學的鋤奸行動。王佳芝扮演香港麥姓商人的太太，通過社交活動，接近汪精衛政權特務頭目易默成的太太，意圖色誘並暗殺易默成。然而，首次暗殺未遂，易默成離開香港，赴上海擔任汪精衛政權特工總部部長。1942年，王佳芝與話劇社同學，在上海成為重慶國民政府的特工，繼續該行動。然而，王佳芝卻在過程中，對易默成產生真摯而複雜的情感，她在關鍵時刻，選擇背叛政治使命，放走易默成，易默成在成功逃生之後，將王佳芝一伙人槍決處死。
     此片暗寫張愛玲和胡蘭成的愛恨糾葛，在保持故事的原貌下，填充了許多留白，讓女主角王佳芝的身世，更能體現張愛玲個人的生命脈絡。再者，影片對於歷史政治的解構與顛覆，也展現李安一貫的東方情懷和人文關懷。
     故事開頭的場景，是1942年在日軍佔領下的上海，四位高雅的貴婦，正悠閒地打麻將。四名貴婦中，女主人易太太的丈夫，是汪精衛政權情報機關頭目易默成，梁太太、馬太太的丈夫也在汪精衛政權任職，穿著水藍色旗袍的年輕女子自稱是麥太太，她在易太太的社交圈中，香港商人麥先生的妻子。麥太太跟易太太是1938年在英屬香港認識的，她還在易太太的社交圈，宣稱麥先生的生意，因為香港淪陷而大受影響，所以她來到人生地不熟的上海「跑單幫」，補貼家用。這些太太在麻將桌上的對話，暗藏玄機、信息豐富，不但交代了1942年戰時上海的情勢，還透露出她們的明爭暗鬥、關係複雜。好美色的易默成，在殘酷的情報工作之餘，與許多官太太有染，而易太太雖心知肚明，卻不動聲色。易太太對麥太太印象不錯，還留她在家中暫住。易默成離開辦公室，走向他的公館，他的副手張秘書，向他提出日本人正在追查美國給重慶的軍火，下落不明一事。易默成雖然官大，但在汪精衛政權的政府裡，還要聽從張秘書的。在易默成出現後，麥太太便找理由準備外出，謊稱下午三點鐘，要收回一部分麥先生放了好幾年的一筆錢，實則去凱司令咖啡廳，打電話通知重慶國民政府情報組織成員，讓組織立刻實施刺殺易默成的行動。
     麥太太真名叫王佳芝。她原本是嶺南大學學生，1938年廣州淪陷前，隨學校借用香港大學的校園，繼續上學。當時救國熱情高漲，她響應同學鄺裕民的號召，參與小型話劇社，演出救國話劇，在舞台上激情呼喊「中國不能亡」，獲得熱烈的迴響，讓觀眾感動流淚。表演結束後，同學們手牽手，在香港街頭的雨中漫步，高唱愛國歌。鄺裕民從曹德禧得悉，易默成正身處香港。汪精衛政權的政府，當時還沒有成立，正在招兵買馬，而香港就是易默成負責。鄺裕民認為不論演出多成功，都不及殺一個真正的特務頭子，更有意義，於是籌劃暗殺易默成，所有人都疊掌發願，共赴國難。大家瞞過家人，在暑假的兩個月期間，通過話劇社裡家境富裕的黃磊提供的資金，在香港高檔住宅區，租住樓房，並將話劇社同學，偽裝成香港貿易商麥先生，及其家屬和隨從。王佳芝扮演麥先生新婚妻子麥太太，鄺裕民扮演麥太太在廣東鄉下教書的表弟，黃磊扮演司機。王佳芝以麥太太的身份，通過打麻將等社交活動，接近易太太，試圖色誘易默成，伺機暗殺。
     麻將牌局上，易默成當著易太太的面，明目張胆給王佳芝餵牌，察覺到其中貓膩的易太太，神色不悅。王佳芝自以為自己是獵人，易默成是自己的獵物。在王佳芝和易默成的兩次約會中，王佳芝嘴上抹的是廉價唇膏，在杯口留下污濁的印跡。王佳芝儘管打牌技術蹩腳，不停輸錢，卻對此毫不在意，天天來打牌。王佳芝在易默成夫婦面前，故意把電話號碼寫給易默成看，讓易太太強忍怒火。易默成對純良天真，故作挑逗的王佳芝，產生了曖昧情愫。王佳芝沒有性經驗，話劇社成員們決定，「只有梁潤生有性經驗」，便安排梁潤生與王佳芝練習，而與王佳芝漸生情愫的鄺裕民也同意，讓王佳芝暗怨鄺裕民在愛情上卻步、不積極。易默成在香港淺水灣的西餐廳，與王佳芝幽會，送她回家，王佳芝在門口，與易默成眉目傳情、言語情挑。屋裡的幾個大學生，手忙腳亂、荷槍實彈地預備行刺，但老練謹慎的易默成，最終沒有被騙進屋。就在王佳芝咬下牙關，做了一切犧牲和準備後，易默成一家卻突然離開香港，返回上海，並在準備離開的最後時刻，才通知王佳芝，還拒絕王佳芝的餞行。話劇社同學的暗殺計劃，猝然告終，王佳芝陷入「萬千犧牲一場空」的無力與失落。
     1942年，王佳芝從香港返回上海，孤獨淒涼地生活在日本佔領下，餓殍遍地、物資緊缺、陰暗肅殺、紙醉金迷的上海。王佳芝重男輕女的父親，已帶著弟弟前往英國，並在英國另娶，將她拋棄在戰火中。王佳芝母親早亡，她只能寄居在貪財賤義的舅媽家。鄺裕民再度出現在王佳芝的世界，他已成為重慶國民政府的特務。他告訴王佳芝，之前的暗殺行動，重慶方面一直在監視，而話劇社同學們，現都已加入重慶的特務組織。鄺裕民希望王佳芝能再次加入他們的行動，色誘易默成。王佳芝再次答應鄺裕民，並接受重慶方面嚴格的情報工作訓練。鄺裕民在行動過程中，雖然信誓旦旦地說，不會讓王佳芝受到傷害，但他卻沒有實際的行動和能力，去實踐他的許諾。此時，易默成在上海擔任汪精衛政權特工總部的部長，掌控特務機關，並有比上次暗殺計劃，更為嚴密的系統保護。易默成表面上是維持治安，實則為日本人的鷹犬，殘害屠戮中國抗日分子，和愛國知識分子，殘暴狠毒。王佳芝與易默成，此時，卻由懷疑而轉成情感，兩人在性愛上，互相倚慰、在精神上互為抒解。在緊張、驚險的環境下，兩人的愛情，一次次，在性愛中，實現肉體到心靈的契合。表面上是易默成征服了王佳芝，但實質上，是王佳芝闖進了易默成的心。王佳芝讓易默成信任她，對她放鬆防備，但易默成也「像一條蛇一樣，往她的心裡鑽」。他們在冰冷恐怖的戰亂年代，通過性愛溝通，情感蔓延滋長。他們用身體來為被戰爭踐踏的內心取暖，尋得黑暗歲月的慰藉和放鬆。易默成邀約王佳芝在上海虹口的日式居酒屋見面。在居酒屋中，王佳芝為易默成演唱〈天涯歌女〉，易默成的眼角濕潤，卸下了自己的防禦和偽裝。王佳芝對易默成而言，不僅僅是情婦，更是一位憐惜關愛他的母親、一位「同是天涯淪落人」的知音、一位真正懂得他的靈魂伴侶。易默成徹底墜入情網，他決定送給王佳芝非常名貴的禮物，作為兩人愛情，以及在亂世中的患難之交的信證，而王佳芝一伙人，則認為時機成熟，決定動手。易默成不但親自陪伴王佳芝，到印度珠寶店取鑽戒，甚至取戒指時，連保鏢都沒帶。王佳芝內心思潮起伏，看著閃亮的鑽戒，感動於他所承諾的依靠--她連一生都從未擁有過。王佳芝顫聲說「快走、快走」。易默成立即明白王佳芝的意思，飛快地奪門而出，躍入車廂，駕車離開。這短促的「快走」，來得猝不及防，也成為這場亂世幽暗情愛的告別。
  易默成逃離暗殺現場後，立即開始封路，搜捕王佳芝一伙人。很快地，王佳芝和她的同伴，皆被一網打盡，易默成下令當晚十點前，在南郊石礦場，將這夥人槍決。張秘書把那顆價值連城的「鴿子蛋」鑽戒，交給易默成，這是王佳芝被捕後，託張秘書還給他的。易默成脫口而出，「那不是我的」，晃動的鑽戒，卻讓易默成彷彿看到了王佳芝。易默成走到王佳芝以前住的房間，看著床單上的褶皺，緬懷他深愛的故人。十點的鐘聲響起，這死亡的喪鐘，宣告著王佳芝的肉身，已不復存在，而易默成在這一剎那，身體顫抖。王佳芝肉體已隕，卻永遠活在易默成的心裡。
 
 

Powered by Firstory Hosting